健康体检通知(英语)Health.docVIP

各位同事们好！ 万众期待同：长沙、深圳两地分属不同体检机构进行。 凡湖南海翼电子商务有限公司、深圳海翼翱翔科技有限公司、深圳海翼翱翔商贸有限公司20146月30日前（含）入职，且2014年9月30日在职、在岗人员，均可参加本次体检。行政将于9月29日12:00前以表单形式通知、确认到人。 原则上，员工以入职地为准选择体检机构。但如果有部分同事长期异地出差，可在929日12:00前报备出差地区行政，参与当地体检。请勿无报备即异地体检、或长沙深圳两地重复报备，该行为将影响公司体检的正常进行。 ? 长沙地区体检详情如下： 1）体检地点：长沙市第三人民医院门诊7楼体检中心。 医院位于长沙市劳动西路176号（近劳动广场），建院时间超过90年，为省会长沙一所集医疗、教学、科研、 保健、预防于一体的大型公立综合三级医院。 2）体检时间：2014年10月08日 - 31日期间，工作日（周一至周五）7:30-10:00。 3）体检项目： 4）注意事项： 检查前一日晚最好禁食酒类、高脂高蛋白饮食，勿过度疲劳，注意休息； B超检查肝胆、胰腺或腹部肿块需禁食12小时（即检查前晚7时后不再进食）； B超检查膀胱或前列腺等盆部器官前，要求膀胱充盈，故不要排空小便，必要时检查前可多饮水； 照 光片宜穿棉质上衣，不宜穿有金属钮扣的内衣，不佩戴项链、玉佩等。孕妇和准备怀孕的女士禁忌照片、透视！ 体检当日请勿进食早餐，在抽血和B超后方可进食（医院有提供）； 如正在服用某些药物（如降压药、降糖药），应及时告诉体检医师，以免影响医师正确评估体检结果； 5）体检顺序：门诊大厅接待处报“湖南海翼+个人姓名”，领取体检表→七楼体检中心抽血、量血压、常规检查、其他检查、做B超→交体检表至体检中心。 ? ? ?具体体检程序请遵从导检人员安排。 深圳地区体检详情将以Yura 稍后发文为准。 如有疑问，欢迎各位请与当地行政取得联系。 感谢大家！ Hi，all， Thanks for your hard work, we invite you to participate in medical exam of 2014(Changsha Area) sincerely?. Medical?Exam?Notice（Changsha? Time:???08.Oct.14-31.Oct.14?，from?Mon?to?Fri，?7：30—10：00am. Address:?7th?Floor?Clinic?Building,?the?3rd?hospital?of?changsha,No.?176?laodong?west?Rd.?(nearby?Laodong?Square.) 1\Please?tell?the?company?name?and?your?name?to?the?nurses?at?reception;?pick?up?the?Medical?Exam?manual. 2\After?all?items,?please?return?your?Medical?Exam?manual?to?the?reception.?Do?not?take?the?Medical?Exam?manual?away. 3\Medical projects and other notices, please see the company mail. You could participate?in?Shenzhen?area?medical?exam with registration of?Shenzhen?administrative?Yura,? Thanks?for?your?cooperation.