测量中常用的法语.docVIP

测量常用语 Les termes couranten TOPO 仪器 Les appariels 往右移动…米 a droite…metre 全站仪 La station total 前进…米 avancer…metre 水准仪 le niveau 后退…米 reculer…metre 气泡 bulle 往中间移动…米 vers l’axe…metre 棱镜 le reflecteur 往旁边移动…米 vers cǒté…metre 棱镜杆 la cane du reflecteur 抬高…米 montrt…metre 脚架 le trepied 降低…米 descendre…metre 塔尺 la mire 观测 Observation 气压计 barometre 后视 coup arriěre 高度计 altimetre 前视 coup avant 温度计 thermometre 两点通视 les deux points doit etre visible 钢卷尺 la chain 记录 il faut noter 皮尺 le decametre 观测 viser 工具和物资 utiles et articles 记录本 carnet (红\白)油漆 la peinture(rouge\blanc) 读数 lecture\lire 油漆刷 la brose\peinseau 读数是多少 la lecture c’est combien 砍刀 la machette\le couteau 立棱镜 buler le reflecteur 锤子 la marteau 立正棱镜 buler bien le reflecteur 钉子 le clou 搬下一站 au station suivant 水泥 ciment 测断面 lever les profils 两袋水泥 deux sacs de ciments 控制 polygonation 沙子 sable 导线索 polygonation 一小车沙子 un brouette du sable 平面控制点 borne polygonal 公路 route 高程控制点 borne de nivellement 中桩 piquet d’axe 平面坐标 les coordonner 边桩 piquet de deport 水准点 la borne 中心桩 axe 转点 piont de changement(PC) 里程桩 piont kilom etrique(PK) 其他 autre 距离 distance 米 metre 横断面 p