管道内窥摄像检测技术在国外企业中应用.pdf

201o~第 5期 冶 金 动 力 总 第 141期 METALLURG10 LP0WER 管道内窥摄像检测技术在国外企业中的应用 段新虎 (太原钢铁 (集团)有限公司能源环保部 ，山西太原 030003) 【摘 要】介绍了管道 内窥摄像检测技术在德国Deutz公司的具体应用情况以及该技术在国外的发展状 况 ，阐述了在钢铁行业推广该项技术的必要性。 【关键词】排水管道；内窥检测；发展；推广应用 【中图分类号】TH74 【文献标识码】B 【文章编号】1006—6764(2010)05—0077—03 Application ofEndoscopic Camera Shooting Testing Technology for Pipe in Foreign Enterprise DUAN Xin-hu (DepartmentofEnergySourcesandEnvironmenlalProtection,TaiyuanIron Steel(Group)Co．，Ltd．，Taiyuan,Shanxi030003,China) 【Abstract]Theapplicationoftheendoscopiccamerashootingtestingtechnologyforpipe in DeutzCompany ofGermany and the developmentofthe technology in foreign countries are presented．Necessity to promote this technoloyg in the iron and steel industry is described． 【Keywords]drainagepipe；endoscopictesting；development；promotionandapplication 1 前言 留物进行清理 ，并尽可能将管道内壁清洗干净，以 随着现代检测技术的不断进步，特别是光电子 便清楚地了解管道内壁的情况。 和计算机技术的高速发展，管道内窥摄像检测技术 管道内窥检测系统主要由三部分组成：主控 已在国内外各种工业领域得到应用 ，笔者在德国 器、操纵线缆架、带摄像镜头的爬行器。操作人通过 Deutz公司实习期间，参与了该公司组织实施的对 主控器控制爬行器在管道内的前进速度和方向，控 地下排水管网的内窥摄像检测项 目，该公司利用此 制摄像头对管道内部的穿孔、裂缝、结垢、锈蚀、错 项技术分别在2005年及 2008年两次对地下管网 位、坍塌等状况进行探测和摄像，并将管道内部的 进行了检测，不仅获得了直观真实的地下管网的视 视频图像传输到主控器显示屏上 ，操作员可实时监 频资料，而且依靠准确的定位和检测评价信息，将 测管道内部状况，同时将原始图像记录存储下来 ， 地下管网的实际运行状况纳人了公司SAP系统，作 由专业工程师对所有影像资料进行判读，可有效的 为了管道检修维护的重要依据。其中有许多地方值 查明管道内存在的各种问题和准确的位置，科学全 得我们学习借鉴。 面地了饵管道的现状，并可对排水管道运行质量及 2 技术原理 功能进行评价，为管道检修维护提供第一手数据。 管道 内窥摄像检测 (C1oseCircuitTe1evision 3 项目实施情况 InsPection)，行业又称 CCTV检测，其原理主要是通 3．1 项 目概况 过带摄像镜头的