UNIT 2 听力文本.docVIP

UNIT 2 Listening and Translation TAPESCIPT AND KEY 1. Some people fear they do not get enough vitamins from the foods they eat. 2. So they take products with large amounts of vitamins. 3. They think these vitamin supplements will improve their health and protect against disease. 4. Medical experts found little evidence that most supplements do anything to protect or improve health. 5. But they noted that some do help to prevent disease. Exercise ：Directions: Listen to some sentences and translate them into Chinese. You will hear each sentence three times. 1．一些人担心他们并未从所吃的食物中获取足够的维生素。 2. 因此他们服用大剂量维生素制剂。 3. 他们认为这些维生素制剂能够增进健康、预防疾病。 4. 医学专家没有发现多少能证明这些制剂中的绝大多数能保障或增进健康的证据。 5 . 但是他们注意到其中一些确实有助于预防疾病。 .15. Part 1 Dialogue Psychology and Psychiatry TAPESCRIPT AND KEY Interviewer: Perhaps we could begin by defining the difference between psychology and psychiatry*. I know its something which a lot of people get confused about. Doctor: Yes, people often do confuse psychology and psychiatry, and equally psychologists and psychiatrists. Urn, firstly, a psychologist will have a degree in psychology but will not have a medical training; a psychiatrist is always a fully trained doctor who also has additional specialist training in the field of psychiatry. Psychiatry is the study essentially of mental illness; psychology is really the study of behaviour, including normal behaviour and mental processes, the way we think, behave and feel. Interviewer: So how exactly do you define mental illness? How do you know when a person is mentally ill? Doctor: Its a difficult question actually to answer. Essentially, mental illness causes a disturbance in the way that people think, feel and behave. Um, most people think of mental illness in terms of a breakdown; the term a breakdown is commonly used. Most often, people are thinking of someone whos become very depressed or anxious. But a breakdown may also describe someone whos had a major mental illness, where th