《曲江二首》经典课件.pptVIP

写作背景 曲江二首（其一） 一片花飞减却春，风飘万点正愁人。 且看欲尽花经眼，莫厌伤多酒入唇。 江上小堂巢翡翠，苑边高冢卧麒麟。 细推物理须行乐，何用浮名绊此身。 朝回：下朝回来。 典：典当。 深深：在花丛深处。 款款：形容徐缓的样子。 共流转：在一起逗留的盘桓。 违：违背，错过。 上朝回来，天天去典当春天穿的衣服，换得的钱每天到江头买酒喝，直到喝醉了才肯回来。到处都欠着酒债，那是寻常的小事，人能活到七十岁，古来也是很少的了，但见蝴蝶在花丛深处穿梭往来，蜻蜓在水面款款而飞，时不时点一下水，传话给春光，让我与春光一起逗留吧，虽是暂时相赏，也不要违背啊！ 诗句理解 仇兆鳌注：“酒债多有，故至典衣；七十者稀，故须尽醉。 （二）“穿花蛱蝶深深见，点水蜻蜓款款飞”： “深深”字若无“穿”字，“款款”字若无“点”字，皆无以见其精微如此。然读之浑然，全似未尝用力，此所以不碍其气格超胜。使晚唐诸子为之，便当如“鱼跃练波抛玉尺，莺穿丝柳织金梭”体矣。 生动地描绘了蝴蝶飞舞花间，蜻蜓翻飞水面的活泼美景。但诗人并无意观赏这美景，他担忧的是：这恬静、这样自由、美好的境界，还能存在多久呢？ 思考讨论：诗的艺术特色及诗人要表达的感情 艺术特色： 含蓄（关键字） 主旨： “二诗以仕不得志，有感于暮春而作。” （引用） 登高 风急天高猿啸哀， 渚清沙白鸟飞回。 无边落木萧萧下， 不尽长江滚滚来。 万里悲秋常作客， 百年多病独登台。 艰难苦恨繁霜鬓， 潦倒新停浊酒杯。 蜀相 杜甫 　　蜀相祠堂何处寻？锦官城外柏森森。 　　映阶碧草自春色，隔叶黄鹂空好音。 　　三顾频烦天下计，两朝开济老臣心。 　　出师未捷身先死，长使英雄泪满襟。 * 曲江二首（其二） —杜甫 ? ???? 曲江位于今西安，原为汉武帝所造。是唐朝时候著名游览胜地。人们常倾城而致，是文人墨客赋诗吟咏之地，也是达官贵人眼中的娱乐极地。 ? 三十五岁的杜甫怀抱“致君尧舜上，再使风俗淳”的宏图伟志，结束了“放荡齐赵间，裘马颇清狂”的游历生活，来到唐帝国的政治中心长安，开始了十年精壮求仕的艰难生涯。杜甫旅居长安十年期间,常游曲江,对曲江有着特殊的感情。可以说他的一生与长安紧密相连，也与曲江休戚相关。为了求官却在长安蹉跎了他整整十年，战乱中的苦难，官场中的挫折，饥寒交迫的摧残，使杜甫尝遍了人生中的不幸，然而，却是因为在长安一系列特殊的经历。留下了深深的曲江情节，通过曲江这一切情感的载体。诗人由早期对个人的生存与功名的愤激转变为对国家命运的关怀。完成了由一般文人向诗圣的转变。 落下一片花瓣让人感到春色已减。如今风把成千上万的花打落在地，怎不令人愁闷？且看将尽的落花从眼前飞过，不再厌烦过多的酒入口。翡翠鸟在曲江上的楼堂上作巢，原来雄踞的石麒麟现在倒卧在地上。仔细推究事物盛衰变化的道理，那就是应该及时行乐，何必让虚浮的荣誉束缚自身呢？ 其二 朝回日日典春衣， 每日江头尽醉归。 酒债寻常行处有， 人生七十古来稀。 穿花蛱蝶深深见， 点水蜻蜓款款飞。 传语风光共流转， 暂时相赏莫相违。 整首诗翻译 （一）“人生七十古来稀” ： 就章法而言，大致是不错的。但把“尽醉” 归因于“七十者稀”，对诗意的理解就表面化了。 时当暮春，长安天气，春衣才派用场；即使穷 到要典当衣服的程度，也应该先典冬衣。如今 竟然典起春衣来，可见冬衣已经典光。这是透 过一层的写法。而且不是偶而典，而是日日典。 这是更透过一层的写法。“日日典春衣”，读者 准以为不是等米下锅，就是另有燃眉之急；然 而读到第二句，才知道那不过是为了“每日江头 尽醉归”，真有点出人意外。出人意外，就不能 不引人深思：为什么要日日尽醉呢？     1、写景艺术 我国传统的美学术语说，就是“含蓄”，就是有“神韵”。所谓“含蓄”，所谓“神韵”，就是留有余地。抒情、写景，力避倾囷倒廪，而要抒写最典型最有特征性的东西，从而使读者通过已抒之情和已写之景去玩味未抒之情，想象未写之景。“一片花飞”、“风飘万点”，写景并不工细。然而“一片花飞”，最足以表现春减；“风飘万点”，也最足以表现春暮。一切与春减、春暮有关的景色，都可以从“一片花飞”、“风飘万点”中去冥观默想。比如说，从花落可以想到鸟飞，从红瘦可以想到绿肥……“穿花”一联，写