whirt day 白色情人节展示.pptVIP

It’s me ! Unity is strength 李晶晶 戴丽霞 毕晴晴 曾晓梅 桂静 侯昭静 White Day And Black Day White Day is a romantic holiday celebrated in Japan, Taiwan and South Korea. 在日本，台湾和韩国白色情人 节是一个浪漫的节日 White Day is a relatively new holiday, but seems to be quite popular throughout Japan. 白色情人节是一种相对较新节日, 可似乎在日本很流行。 Tradition in these countries holds that women are supposed to give men romantic gifts on Valentine’s Day, while men are supposed to return the favor on White Day. 这些国家的传统认为，女人应该在情人节送男人浪漫的礼物，而男人应该在白色情人节报答她。 Instead of giving gifts to spouses or boyfriends, some women in Japan feel duty-bound to present gifts of chocolate to all male co-workers. 代替送礼物给配偶或 男友,有些日本的妇女 感到有责任献礼物巧克 力给所有男性同事 One informal survey of 13,000 Japanese citizens suggested that around 57% purchased or received gifts for the holiday. 有13000名日本公民参加一个非正式的调查，调查显示出大约57%的人在节日期 间购买或收到礼物。 Three percent, or about 390 respondents, said that they gave or received between five and twenty gifts. 百分之三,或约390受访者说, 他们送出或收到 5到20份的礼物。 Gifts given on White Day often exceed the presents of Valentine’s Day. 白色情人节那天礼物时常超过了情人节那天的礼物。 confection sales.糖果销售 In 1978, the Japanese National Confection Industry recommended that men return the favor on March 14th, not coincidentally boosting 在1978年，日本国内糖果行业推荐男人在三月十四日报答女性（送糖果），这并不是巧合地助推 A candy company, created marshmallow treats specifically as gifts for this new holiday. 一个糖果公司,发明了软糖当作礼物，特别对待这个新的假日。 Other companies soon followed, specializing in white chocolate treats. 其他公司很快效仿了，专做白巧克力。 The day eventually became referred to as White Day, although gifts of regular dark chocolate are now common. 那一天最终变成了 白色情人节,尽管 常用黑巧克力作为 礼物如今已是司空见惯 Some scorn is leveled at the celebration, as I t is considered by some to be a purely commercial holiday. 有的特别鄙视这一庆祝,因为它被视为是一个纯粹的商业节日 In recent years, a new tradition has been