3卫生保健服务体系和环境-双语-xue.pdf

Chapter 3 Chapter 3 Health Health care care system system Ye Xu-Chun PhD，Associate Professor Department of Fundamentals of Nursing Nursing School, Second Military Medical University (SMMU) Shanghai, China, 200433 Tel: 86-21 E-mail: ye_xch03@ 主要学习内容 我国卫生保健体系的组织结构和功能 我国城乡三级医疗卫生网 医院的组织结构和功能 医院的类型和等级 医院及其业务科室（门诊、急诊、病区）的设置特点与主 要护理工作 环境与健康的关系 医院环境调控的要求和内容 患者常见损伤的类型及预防 教学目标 识记： 能正确陈述我国现阶段卫生保健体系的组成部分。 能正确说出医院的类型、功能、等级及医院的主要构成部 分。 能正确叙述门诊、急诊和病房护理工作主要内容。 理解： 能用自己的语言正确解释下列概念： 医疗卫生体系 医院 医院分级管理 能简述我国三级医疗服务体系的定位和服务特点。 教学目标 理解(续)： 能比较门诊、急诊和病区的设置和布局，说明各自 的特点和意义。 运用： 1.回顾我国城乡三级医疗卫生网络发展状况，并阐 述其在我国医疗卫生服务工作中的作用。 2.能运用所学的知识，论述医院环境管理的科学性 和合理性。 concept 卫生保健体系 （health care system,HCS）是贯彻 实施国家的卫生工作方针，领导全国卫生工作，制定 具体政策和卫生规划，组织专业人员和群众运用医药 卫生科学技术，提供卫生保健服务工作的专业组织， 是由不同层次的医疗卫生机构组成的有机整体。 主要功能：诊断治疗疾病、预防疾病、健康保护或卫 生保健、教育和科学研究。。 The organization of HCS 隶属于卫生部门的卫生机构 (Health institutions attached to the Ministry of Health ) 隶属于行业或其他部门的卫生机构 (Health institutions attached to industrial or other ministries ) 军队的卫生机构 (Military Health institutions ) 民间或非政府的卫生组织 (Public and Nongovernmental Health organizations) 隶属于卫生部门的卫生机构 (Health institutions attached to the Ministry of Health ) 卫生管理组织 （Health administrative organization） 卫生专业组织 （Health professional institution）