基于Symfony的多语种在线教育平台的设计与实现.docVIP

基于Symfony的多语种在线教育平台的设计与实现 　　摘要：近三年，网络教育飞速发展，平台和学员数量都得到高速增长。新疆作为西北地区多民族聚居地，多种语言文字并行使用的地区，但民语化的在线教育平台，寥寥无几，平台质量就更跟不上时代的发展。基于新疆云教育技术资源实验室多年的研究成果，利用PHP的大型企业框架Symfony开发一套基于SAAS云模式的多语种在线教育云平台。 　　关键词：在线教育；多语种；PHP；Symfony；Mysql 　　中图分类号：TP311 文献标识码：A 文章编号：1009-3044（2016）32-0086-04 　　Design and Implementation of Symfony - based Online Multilingual Education Platform 　　ZHOU Ye1，2， WANG Liang-liang1，2， QIN Qi-yi1，2， ZHANG Jia-wei1，2 　　（1. Modern Education Technology Center， Xinjiang Teacher’s College， Urumqi 830043， China； 2. Xinjiang Key Laboratory of Education Cloud Technology and Resources， Urumqi 830043， China） 　　Abstract： During the past three years， the numbers of online education platforms and students have both increased at a high speed along with the rapid development of online education. Xinjiang is a multi-ethnic settlement in Northwest China with multiple languages in use， but its in short of online education platforms for folk languages， the quality of which cannot even keep up with the development pace of the times. Based on the years’ research achievements of Cloud Education Technology Resource Laboratory in Xinjiang， an SAAS cloud model-based online multilingual education platform has been developed by way of PHP complex enterprise framework Symfony so as to provide a network for platform Xinjiang-featured multi-lingual education. 　　Key words： online education； multilanguage； PHP； Symfony； Mysql 　　1 背景 　　近三年，在?教育进入快速发展期，特别在K12教育、企事业培训、继续教育、大中专院校等领域出现众多平台，形式也多种多样如：微课、慕课、翻转课堂、线上线下混合式教学等。笔者在新疆，位于西北边陲之地。新疆是2013年习总书记提出发展丝绸之路经济带的核心区，拥有2360万人口，其中维吾尔族全区人口最多达1127.19万人占48.53?，网民数量达1140多万，互联网普及率近50%。笔者对比目前市面上的众多在线教育平台，存在对民语支持不足，兼容性不够，不能适应当前主流教学模式等问题，不能满足新疆在线教育推进需要，为此设计开发了本土化的多语言网络教育平台，有效利用网络实现多语种学习培训，为丝绸之路经济带培育多语人才，促进区域文化教育事业发展。 　　2 远程教育系统发展现状 　　2.1 民语教育平台缺乏 　　新疆在线教育平台，受制于区域信息化发展程度较低，网络教育平台较少。其中主要原因就是少数民族语言与国家主体汉语言存在沟通问题，支持新疆少数民族语言的平台笔者没有见到大规模部署应用的系统。 　　2.2 设备利用率低 　　随着“宽带中国”战略实施，网络基础设施已大幅改善。十二五期间“三通两平台”的建设为推进教育信息化建设奠定了基础。然而，受制于缺乏专业的维护人员，经常出现设备得不到及时解决。 　　2.3