结构简化与词汇化_刘红妮.pdfVIP

语言科学 年 月 ２０１４ ９ 　　　　　　　　　　　　 　 　 　 　　 　　　　 ／ （ ） 第 卷第 期 总第 期 ＩＳＳＮ１６７１－９４８４ ＣＮ３２－１６８７ Ｇ １３ ５ ７２ ４９７－５１１ 　 　 结构简化与词汇化＊ 刘红妮 上海师范大学人文与传播学院 上海 ２００２３４ 　 　 。 。 提要 结构简化和语言演变密切相关 文章基于汉语实例认为所有的词汇化现象都与结构简化有关 词汇 ： ， ； 化中的结构简化可分为两大类 一类是结构成分的省略 是成分本身表层的结构简化 另一类是结构关系的简 ， ， ， ， 。 化 是成分所在句子的深层结构简化 包括几种具体情况 还有两种相对特殊的现象 究其本质仍是结构简化 ， “ ” ， 词汇化中的结构简化与重新分析密不可分 认知心理机制是 组块 使语言结构难度控制在敏感点以下 深层 。 。 动因则是语言经济原则 词汇化都涉及不同程度的结构简化 关键词 结构简化 词汇化 结构成分省略 结构关系简化 重新分析 　 　 　 　 中图分类号 文献标识码 文章编号 （ ） Ｈ１４６ Ａ １６７１－９４８４２０１４０５－０４９７－１５ 　 　　　 　 　　　 　 １ 问题的提出 ， （ ）， 关于语言演变的动因机制和影响因素等 学界已作过许多有益的探讨 李宗江 ２００９ 其中一些如 ， ， 。 重新分析和类推等已基本形成共识 但是对于结构简化与语言演变的互动 还缺乏足够的重视 “ ”（ ）， 。 关于 结构简化 ＳｔｒｕｃｔｕｒａｌＳｉｍ ｌｉｆｉｃａｔｉｏｎ 它原本是近年来国外形式语言学派提出的一种理论 　 ｐ （ ： ） “ ”（