文化与心理治疗.pdfVIP

·医学心理学· 文化与心理治疗* 牵炳今④ 摘要：关于文化与心理治疗的关系，主要有文化相对论与文化中立论两种观点。它们各有一定的积极之处和局限性。其 实，心理治疗具有普遍性与特殊性两种属性。因此，应注意对心理与行为异常及其治疗的文化分析；积极挖掘整理本文化 心理治疗的理论与方法，实现心理治疗的本土化或文化化；加强心理治疗理论与方法的文化整合。 关键词：文化，心理治疗，心理与行为异常，文化相对论，文化中立论 中图分类号：R一05 文献标识码：A 文章编号：1002—0772(2007)02—0053—03 Cultureand LI 526061。China Psycho-therapyBing-quan．Educational University，Zhaoqing Department，Zhaoqing Abstract：Thereweretwotheoriesabouttherelationbetweencultureand andtheviewof psycho—therapy，culture—relativism culture—free，Eitherofwhichhasits andlimitation．In has and advantage fact。psycho—therapyuniversality shouldbe attentionto the ofmindand andclearthetheories ty．It paid culturallyanalyzeabnormity behavior，topositivelydig up andmearlsof enhanceto ofownlocalcultureinorderto out orcalturalization，to psycho—therapy carryindigenization culturally thetheoriesandmeansof integrate psycho—therapy． ofmindand viewofculture—free KeyWords：culture，psycho—therapy。theabnormity behavior，culture—relativism，the 20世纪中末期，文化逐渐进入心理治疗视野，成为心理治疗 的异常心理和行为都无效或令人痛苦；第三，并非所有的偏离社 领域所不得不考虑的重要因素。那么，文化与心理治疗究竟有 会常态的心理和行为都是异常的或病态的；第四，把个体的苦恼 何关系，本文力图在已有研究的基础上对之加以探讨。 与不幸作为心理异常的判准也存在问题，因为个体对自。己的异 1 已有的研究与理论观点 常心理体验到什么，完全取决于他所生存的文化中的其他人如 迄今为止，存在“文化相对论”与“文化中立论”两种理论观 何看待或对待他(她)；第五，在不同的文化场合，人们对同一心 点[1I。 理或行为是否异常或病态的看法不同。 “文化相对论”认为，文化与心理治疗不可避免地交织在一 1．2心理变态的表现、分类、估价与诊断 起，对心理障碍，必须在它们所发生的文化框架内才能被恰当理