YourHome2005年2月第29期公共房屋租户取得更大-HousingNSW.PDFVIP

Your Home 2005 年2 月第29 期 公共房屋租戶取得更大成就 歡迎閱讀第 29 期《您的家居》。這麼多的公房租戶通過辛勤的努力獲得了獎項，看到這一點真高興。在本期 雜誌中，我們突出說明來自Tingira Heights 的消費者保護獎獲得者Marilyn Gibbs 、來自Eurobodalla 的Barry Wynd 的獲獎雨水箱以及綠手指花園競賽的許多獲獎者所取得的成就。 由於當前乾旱缺水，因此今年舉辦的綠手指競賽，重點放在可持續園藝方法方面，展示出良好節水技能的參賽 者，裁判員予以特別表彰。 我對全州獲獎者：Colin 和Patricia Nicholson (Berkeley) 、Luke Bolaira (Marayong) 、Taree Bushland 社區花 園組‘Spotted Gums’ (Taree) 、Glebe Road 社區花園(Hamilton South) 、Robert 和Valerie Smith (Gateshead) 以及Cabramatta 公立學校表示祝賀。 此外，我還要祝賀每一位分區獲獎者，的確，我要祝賀獲得今年獎項提名的所有人士。 說到獎項和成就，我們又到了高齡人士成就獎的評比時間了。房屋管理部希望表彰那些為朋友、鄰居、社區孜 孜不倦、無私奉獻的老年居民。 如果您認識辛勤幫助他人的高齡居民，本人非常希望您提名他們參加 2005 年《高齡人士成就獎》(Seniors Achievement Award) 。 房屋管理部最近向議會呈交了《2003 －04 年年度報告》，該報告現在已經上網，網址： .au/news_publications/report.htm 。報告內容豐富，其中簡述了房屋管理部的服 務、產品、活動、一些主要成就以及上一個財政年度的亮點。比如，在 2003 －04 年度，房屋管理部向危機家 庭提供緊急住房，協助無家可歸者找到住宿和獲得服務，為另外 12,700 個家庭提供公共住房或社區住房，向 貧困家庭提供經濟援助和其他援助，向租用私房的低收入家庭提供租金補貼，得到幫助的人大約有 500,000 人。 談到不幸的一面，12 月26 日星期日印度洋發生地震和海哮，慘重的後果對我們許多人都影響至深。某些租戶 可能最近訪問過災區，或者親友在災區居住訪問，因此他們受到的影響尤其巨大。 如果您個人受到這場災難的影響，我對您和家人表示衷心慰問。 Terry Barnes 署長 發表自己的看法！ 讀者的節水小竅門 讀者對第 28 期《您的家居》中《H20 請慢用》一文反應熱烈，許多讀者都給我們來函，說明自己的節水點 子。我們尤其喜歡下面的這些建議。 親愛的編輯： 我生活的市政府區域實行 5 級節水規定，我想您可能希望瞭解更多的節水竅門和中水循環方法： • 在小家庭中，碗碟每天僅洗滌一次 • 用盆子洗水果蔬菜，廢水倒入花園或盆栽中 • 硬地板同一天要用相同的水洗滌。然後將水倒到草坪上 • 在淋浴中放上一個塞子，將水收集後用在花園或洗衣機中。盆浴中的水可以同樣使用 1 Report Title • 購買廉價的水桶和軟管，接到洗衣機的出水口上。收集的水可以用到花園中或草坪上。要使用不含磷 酸盐的洗滌劑，這對花園比較好。 Margaret Davy (Goulburn) 欲知更多資料和竅門，請參閱本期第8 頁上的文章《H20 仍然請慢用》。 有意見要發表嗎？ 請告訴我們您希望在《您的家居》（Your Home ）中看到什麼內容。您有一個問題希望找到答案嗎？有什麼故 事或者問題希望我們刊登嗎？你們社區中什麼人的故事很有意思──或許是一項大的成就？──請告訴我們。 只要給我們寫幾句話，您的觀點、問題、意見就能反映出來！給我們寫信，就表示您在發表自己的看法，在參 與你們通訊雜誌的工作。 來信請寄： The Editor, Your Home Media and Communications Unit NSW Department of Housing Locked Bag 4001, Ashfield BC 1800 反饋: 1800 652 059 傳真: (02) 8753 8196 電郵: feedback@.au 房屋管理部，一撥就通 客戶反饋 客戶反饋處除公共假日以外，星期一至星期五上午 8.30 至下午 4.30 可以與其聯繫。反饋意見可通過電話、郵 件、電郵、傳真反映。 電話: 1800 652 059