餐馆名称的词语酒店.pptVIP

百年流行词快速浏览 沙发、坦克、马达、咖啡、伏特、欧姆、法郎、逻辑、雷达…… 词是有生命的东西。它们密密繁殖，频频蜕变，聚散无常，沉浮不定，有迁移和婚合，有疾病和遗传，有性格和感情，有兴旺有衰竭还有死亡。它们在特定的事实情境里度过或长或短的生命。（韩少功《马桥词典》） 英汉夹杂使用、网络用语滥用等。 * 第四课　词语万花筒 温州中学　郑可菜 第三节　每年一部“新词典”　　 ——新词语 蒋兴权是“骨灰级”教练 “谁叫我‘骨灰级了’，我还没到那一步！我年龄是大了一些，但你们这样说我我觉得也折寿，再说谁先死还不一定呢？ ” “在游戏世界，骨灰级是相当高的级别，是对玩家的一种极高认可。” 骨灰级 晚清时期 民国时期 “文革”十年 当代 百年流行词快速梳理 晚清时期： 洋烟、洋服、洋火、洋油、洋蜡 蒸汽机　电梯 ……　 民国时期： 文斗、武斗、联动、炮打、大辩论、大串联、保皇派、工宣队、语录歌、样板戏、走资派、中央文革、停课闹革命、牛鬼蛇神、红卫兵、破四旧、红袖章、牛棚、大字报…… “文革”十年： 留守儿童、啃老族、负翁、打工、下岗、海归、丁克家庭、单身贵族、农民工、信用卡、白领、蓝领、房奴…… 现代 流行语 词汇就像一台灵敏的测量器，记录着时代脉搏的跳动。 时代 反映 五·四时期： 流行语 时代 中国特色、一国两制、多党合作、依法治国、政务公开 私营、合资、经济特区 改革开放： 推进 德先生（Democracy，民主） 赛先生（Science，科学） ①王淑芬（看李三的辫子碍事）三爷，咱们的　 　　　　茶馆改了良，你的小辫儿也该剪了吧？ 　李三　　改良！改良！越改越凉，冰凉！ ②吴祥子　告诉你，常四爷，要我们效力的都仗 　　　　着洋人撑腰！没有洋枪洋炮， 怎能够打起 　　　　仗来呢？ 《茶馆》语言　 时代 （文学作品）例： “打包” ①用纸、布、麻袋、稻草包装物品 ②打开包着的东西 ③在餐馆、酒店等将剩余的菜肴带走 ④电脑用语，相当于“压缩” （据《现代汉语词典》第5版） （生活实际）例一： “昨日见了那小姐，倒有顾盼小生之意” 　　　　　　　　　　———王实甫《西厢记》一本二折 章秋柳还要开口，却被龙飞拦住：“漂亮的小姐，不许你再演说了，时间宝贵。……” 　　　　　　　　　　　——茅盾《追求》 “看你那小姐样，整个儿资产阶级作风……” 　　　　　　　　　　　　　　　　　　——戴厚英《人啊人》 “叫一个小姐来……”　　　　　　　——网络小说 “小姐” （据《现代汉语词典》第5版） ①旧时有钱人家里仆人称主人的女儿。②对年轻的女子或未出嫁的女子的称呼。 贵族化 平民化 贬化 （生活实际）例二： 第一版：1978年12月公开发行，收词5.6万条。第二版：1983年1月出版，收词5.6万条。 第三版：1996年7月出版，收词6万条。第四版：2002年5月出版，收词6.1万条。 第五版：2005年7月出版，收词6.5万条。 词汇是一个动态的系统。 餐馆名称的词语：酒店、酒楼、饭馆…… 对食客的称呼：客官、客人、大爷…… 餐馆工作人员：掌柜、堂倌、伙计、跑堂的、厨师…… 餐馆服务用语：里边请、您往这儿请…… 其他相关词语：本家、店家、酒幌…… 旧词语消失和新词语出现的原因 ——消失 ——出现 ——使用 1.新旧事物的更替 2. 跨文化交际 3.网络、电视等传媒 旧词语消失和新词语出现的原因 4. 文化心态、价值观念 “小词语大意蕴” “语言忠实地反映了一个民族的全部历史、文化，忠实地反映了它的各种游戏和娱乐，各种信仰和偏见。” 　　　　　　——帕默尔《语言学概论》 黄金周、网民、廉租房 派对、克隆、汉堡包 前卫、宰、下课、包装 忽悠、歇菜、埋单 辨析下列新词语的来源： 旧词赋新义 方言词成为流行语 音译 意译兼音译 意译 新造词 借用外来词 　 4．下列成语使用正确的一项是（　　） B．博物馆里保存着大量有艺术价值的石刻作品，上面的各种花鸟虫兽、人物形象栩栩如生，美轮美奂。 C．家用电器降价刺激了市民消费欲的增长，原本趋于滞销的彩电，现在一下子成了炙手可热的商品。 1999年高考全国语文卷　 旧词赋新义 × × 《新华成语词典》：形容房屋高大华美而众多 《现代汉语词典》 旧（第4版）：未收录。 新（第5版）：《礼记·檀弓下》里说：晋国时期大夫赵武建造宫室落成后，人们前去庆贺。大夫张老说：“美哉轮焉，美哉奂焉！” 后来用“美轮美奂”形容新屋高大美观，也形容装饰、布置等美好漂亮（轮：高大；奂：众多）。 炙手可热 手一挨近就感觉热，比喻气焰很盛，权势很大。 美轮美奂 1999年高考全国语文卷　　 4．成语使用正确的一项是（　　） B．博物馆里保存着大量有艺术