英汉属格语的句法可及性_许余龙.pdf

（ ） 年 月 外语教学与研究 外国语文双月刊 Ｓｅ ｔ．２０１５ ０１５ ９ ２ ｐ 第 卷 第 期 （ ） Ｖｏｌ．４７Ｎｏ．５ ４７ ５ ＦｏｒｅｉｎＬａｎ ｕａ ｅＴｅａｃｈｉｎ ａｎｄＲｅｓｅａｒｃｈ ｂｉｍｏｎｔｈｌ 　 ｇ　 ｇ ｇ　 ｇ 　 ｙ 　 英 汉属格语 的 句法可及性＊ 上海外国语大学 许余龙 　 ： “ ”（ ） ， 提要 本文以 名词短语可及性等级序列 ＰＡＨ 为理论框架 对比探讨了英汉属 Ｎ 　 　 、 。 格语在进行关系化 话题化和焦点化这三类句法操作时所表现出的句法可及性 初步 ， ， ， 研究结果显示 汉语主语属格语的可及性高于宾语属格语 在进行句法操作时 前者常 ， ， ； 可采用无格空位策略 而后者一般必须使用复指代词 两者之间存在不对称现象 而英 ， 。 语则无这种不对称现象 在进行句法操作时都必须采用复指代词或有格关系代词 这 ， 。 一结果表明 汉语属格语的句法可及性并不完全符合 ＮＰＡＨ普遍语法理论的预测 关 ： 、 、 、 、 键词 名词短语可及性 属格语 关系化 话题化 英汉对比 　 　 ［ ］ ［ ］ ［ ］ （ ） 中图分类 号 ０４３ 文献标识码 文章 编号 ０００ ４２９２０１５０５ ６９５ ４ Ｈ Ａ １ ０ ０ １ 　 　 　 　 　 　 － － － １ 引言 ． ， 许国璋先生生前特别推崇和提倡普遍语法视角下的具体语言研究 因而对 “ 《 》