释意方法与符号分类-符号学论坛.PDFVIP

2015 6 201 年第 期 ( ) 总第 期 四川大学学报 哲学社会科学版 No. 6 2015 Journal of Sichuan University (Social Science Edition) Sum No. 201 § 语言学与符号学研究§ 释意方法与符号分类 丁尔苏 : 。 ， · 摘 要 符号分类是符号学研究中的一项重要课题 早在一个多世纪前 美国符号学家查尔斯 桑德 · ， 。 ， ， 斯 皮尔斯就为这项工作打下坚实的基础 提出著名的三分法 后人对此沿用为多 质疑不够 导致符号分 ， 。 ， ， ， 类的种种混乱 乃至相互矛盾 为此 我们有必要从符号发生学的角度对皮氏理论提出修正 亦即 强调以 释意方法作为符号分类的依归。 : ; ; ; ; ; ; ; 关键词 符号分类 皮尔斯三分法 指示符号 像似符号 规约符号 试推法 指示性推理 像似性 推理 中图分类号:H0 文献标志码:A 文章编号:1006-0766 (2015)06-0019-05 ， · · 。 ， 讨论符号分类 人们经常提及美国符号学家查尔斯 桑德斯 皮尔斯 总的说来 皮尔斯对符号 ， 。 “ ” 。 1 ， 的分类相当繁琐 有走火入魔之嫌 这位美国人对数字 三 情有独钟 如图 所示 他将符号分 解为三项基本要素，即再现体 (representamen)、对象 (object)和解释项 (interpretant): “sign ” ， “ ” 图中 一词在此取其狭义 相当于 符号形式 或 “ ”， “ ”。 符号媒介 皮尔斯称之为 再现体 皮尔斯又将这三项基本 ， (three 要素各自分成三类 得出相当令人费解的三组三分法 trichotomies)。 ， 。 首先 皮尔斯根据符号形式特征将其分成三类 第一类叫做 (qualisign)， ; 质符 即可能装载意义的物质状态或形式 第二类叫 (sinsign )， ; 做单符 是质符的具体表现 第三类叫做型符 (legisign)， 。 ， 即符号的抽象范式或法规 按照这样的划分 辞典里 ， ， 。 图1 出现的词语都是型符 但在具体话语中 它们却是单符 以英语 “the ” ， ， ; 中的 为例 如果它在某个手写文本中反复出