艾布拉姆斯四要素与中国文学理论-四川大学.PDFVIP

艾布拉姆斯四要素与中国文学理论 王晓路 艾布拉姆斯提出的四要素分析框架对文学研究产生了极大的影响, 欧美 批评 和非西方学 均认定这 一理论的有效性本文指出, 借用外来理论的逻辑前 提是双重的学理性, 即这 一理论本身是否具有普遍有效性, 以及研究对象本身所要 求的学理性借用一种理论的学术研究应把握该理论背后的指涉与知识之间的关 联, 同时也应对研究对象背后的历史关联有所意识本文在分析研究现状的基础上 指出, 艾氏理论依然是一种历史时段中的框架, 它难以对文本外部环境进行有效分 析, 也不能针对传播对文本从生产到接受的整体过程进行有效分析北美部分汉学 家在未质疑的前提下预设艾氏框架的普遍有效性, 以 / 客观0 的西方理论切割和分 析中国文论, 其结果只能证明源自不同文化区域的中国文论不过是西方理论的注 脚, 或证实中国文论与西方理论的/ 附属关系0 M1H 1 20 ( M1H1Abrams) 5: , 6 ( The Mirror and the Lamp : Romantic Theory and the Critical Tradi- 56 tion) 1940 , , 1953 , , , 56( TheNortonAnthology , fo English Literature) 56 ( A / ) ) ) Glossary of Literary Terms) 0, , 56 每 一件艺术品总要涉及四个要点, , 几乎所有力求周密的理论总会在大体上 , 对这四个要素加以区辨, 使人 一目了然 第一个要素是作品, 即艺术产品本身 , 由于作品为人为的产品, 所以第二 个共 20 , 同要素便是生产者, 即艺术家第三, 一 # 23 # 2005 3 般认为作品总得有一个直接或间接地导 , 源于现实事物的主题) ) ) 总会涉及表 现反映某种客观状态或者与此相关的 , 5 东西这第三个要素便可以认为是由人 6/ 物和行动思想和情感物质和事件或者 ) 生命感觉