实现传统文化与时代的对接.PDFVIP

文化建设 ! 实现传统文化与时代的对接 ! 王永华 ［摘 要］ 文化发展的客观规律要求，发展中国先进文化必须以中华民族几千年形成的优良传统为基 础，离开民族的文化传统与民族精神，发展先进文化，就成为无源之水、无本之木。基于此，作者概述了中 华民族的文化传统，特别是作为其灵魂与核心的民族精神。要求结合时代精神，在建设有中国特色的社 会实践中，对传统文化进行合理继承与科学改造，以实现社会主义文化的繁荣与发展。 ［关键词］传统文化；民族精神；先进文化 ［中图分类号］ ［文献标识码］ ［文章编号］ （ ） !#$ % $$’()$ #$$* $(’$$(#’$* 在世界趋向全球化的时代背景下，在世界范围 类社会，就有了以人为中心的文化。随着历史的演 内各种思想文化互相激荡的当代环境中，我国开始 进，人类文化又有先进与落后之别。先进文化不是 了全面建设小康社会，加快推进社会主义现代化的 生来具有的，它需要长时间的不断积累以及不断更 伟大历程。在这一伟大历程中，如何对待博大精深、 新，先进文化的形成是一个不断交流、冲突、磨合的 源远流长的民族文化与民族精神，将关系到中国特 过程，不可能固守于自身的单纯性和无保留的传 色社会主义事业的兴衰成败，关系到能否真正实现 承。与外来文化的积极的对话，超越自身的局限性 中华民族的伟大复兴。对于这个事关全局的根本性 而吸收其他文化的精华，成为每一先进文化历史脉 问题，江泽民同志在访问美国时指出：“我国几千年 动的新鲜血液，为先进文化的发展提供了新的条 历史留下了丰富的文化遗产，我们应该取其精华、 件、新的生长点和新的生机与活力。文化的封闭只 去其糟粕，结合时代精神加以继承和发展，做到古 能导致僵化、停滞和落后，中国先进文化的发展当 为今用。”后来江泽民在十六大报告中又做出了富 然不能漠视世界文化宝库的巨大资源。中国先进文 有远见的理论阐释与战略部署。报告指出：“发展先 化的建设必须要大胆吸收和借鉴人类社会包括资 进文化，就是发展面向现代化、面向世界、面向未来 本主义社会创造的一切文明成果，博采各国文化之 的，民族的科学的大众的文化”。正是站在这一理论 长。但应该看到的是，世界上的任何文化，都是民族 认识的高度上，报告明确提出了 “立足于改革开放 文化，都只能首先立足于自身传统文化的丰富积 和现代化建设的实践，发扬民族文化的优良传统”、 淀，当代中国的先进文化也必然根植于中华民族的 “坚持弘扬和培育民族精神”这一重要思想，要求将 土壤之中。 它 “作为文化建设极为重要的任务，纳入国民教育 一个民族文化的历史作为对自身社会生活实 全过程，纳入精神文明建设全过程”；在更高的理论 践的总结，决不只是一些过去事件的单纯记录和文 层面上，报告则将这一点作为贯彻 “三个代表”重要 化传统的简单延续，而主要是一个文化积累的过 思想、“牢牢把握先进文化的前进方向”的重要环节 程。具体的说，文化是历史地凝结成的生存方式，在 和基本内容，以此 “推动社会主义文化的发展繁 这一意义上，文化并不简单地是意识观念和思想方 荣”。 式问题，它像血脉一样，熔铸在一个民族总体性文 先进文化必须根植于传统文化是 明的各个方面和社会存在的各个领域中，自发地左 右着人们的行动。这种历史的文化积淀已成为一种 文化发展的根本要求 无须论证而客观存在的民族标识，是中国之为中国 文化是人类社