水文地质学专业英语单词汇.docVIP

专业术语中英文对照表傍河水源地 riverside source field包气带 aeration zone饱和度 degree of saturation饱和流 saturated flow饱水带 saturated zone边界井 boundary well边界条件 boundary condition边界元法 boundary element method标准曲线法（配线法） type-curve method补给区 recharge area补给疏干法 compensation-dewatering method部分排泄型泉 local drainage spring采区充水性图 geologic map of potential flooding in mining area测压高度 piezometric head层流 laminar flow常量元素 common element in groundwater （macroelement ）沉积水（埋藏水） connate water（buried water）成垢作用 boiler scaling成井工艺 well completion technology承压含水层 confined aquifer承压含水层厚度 thickness of confined aquifer承压水 confined water承压水盆地 confined water basin承压水位（头） confining water level持水度 water-holding capacity/ specific retension充水岩层 flooding layer抽水孔 pumping well抽水孔流量 discharge of a pump well抽水孔组 jumping well group抽水量历时曲线图 flow-duration curve抽水试验 pumping test初见（始）水位 initial water level初始条件 initial condition次生盐渍土 secondary salinized soil达西定律 Darcy’s law大肠菌群指数 index of coliform organisms大口井 large-diameter wd1大气降水渗入补给量 precipitation infiltration rate单井出水量 yield of single well单孔抽水试验 single well pumping test弹性储存量 elastic storage淡水 fresh groundwater导水系数 transmissivity等降深线 equiodrawdown line等势线 equipotential line等水头面 equipotential surface低频电磁法 very low frequency electromagnetic method地表疏干 surface draining地表水 surface water地表水补给 surface water recharge地方病 endemic disease地方性氟中毒 endemic fluorosis地面沉降 subsidence地面开裂 land crack地面塌陷 ground surface collapse地下肥水 nutritive groundwater地下集水建筑物 groundwater collecting structure地下径流 underground runoff地下径流模数法 modulus method of groundwater runoff地下库容 capacity of groundwater reservoir地下卤水 underground brine地下热水 geothermal water地下疏干 underground draining地下水 groundwater地下水补给量 groundwater recharge地下水补给条件 condition of groundwater recharge地下水超采 overdevelopment of groundwater地下水成矿作用 ore-forming process in groundwater地下水储存量（地下水储存资源） groundwater storage地下水的 pH 值 pH Value of groundwater地下水的碱度 alkalinity of groundwater地下水的酸度 acidity of groundwater地下水的总硬度 total hardness of groundwater地下水等水头线图