第7章_常用包装术语.docVIP

常用包装术语托盘纸箱装，箱内衬一层塑料薄膜，包装完好??Packed in Cartons on Pallet and Lined with??Single Polymembrane Inside.Packing??Sound．双层纸箱装，外扎四道塑料腰带，内裹牛皮纸，包装完好??Packed imply Cartons,Lined??with Kraft Paper and Bound with Four Plastic Belts Externally.Packing??Sound.　　纸箱 Carton　　瓦椤纸箱 Corrugated Carton　　旧瓦椤纸箱 Old Corrugated Carton (O．C．C．)　　木箱 Wooden Case　　板条箱 Crate　　木条箱 Wooden Crate　　竹条箱 Bamboo Crate　　胶合板箱 Plywood Case　　三层夹板箱 3--Ply Plywood Case　　镀锡铁皮胎木箱 Tin Lined Wooden Case　　盒 Box　　木盒 Wooden Box　　铁盒 Iron Box　　塑料透明盒 Plastic Transparency Box　　苯乙烯盒 Styrol Box　　袋 Bag(Sack)　　布袋 Cloth Bag　　草袋 Straw Bag　　麻袋 Gunny Bag／Jute Bag　　旧麻袋 Used Gunny Bag／Old Gunny Bag　　新麻袋 New Gunny Bag　　尼龙袋 Nylon Bag　　聚丙烯袋 Polypropylene Bag　　聚乙烯袋 Polythene Bag　　塑料袋 Poly Bag　　塑料编织袋 Polywoven Bag　　纤维袋 Fibre Bag　　玻璃纤维袋 Glass Fibre Bag　　玻璃纸袋 Callophane Bag　　防潮纸袋 Moisture Proof Pager Bag　　乳胶袋子 Emulsion Bag　　三层牛皮纸袋 3Ply Kraft Paper Bag　　锡箔袋 Fresco Bag　　特大袋 Jumbo Bag　　单层完整袋子 Single Sound Bag　　桶 Drum　　木桶 Wooden Cask　　大木桶 Hogshead　　小木桶 Keg　　粗腰桶(琵琶桶) Barrel　　胶木桶 Bakelite Drum　　塑料桶 Plastic Drum　　铁桶 Iron Drum　　镀锌铁桶 Galvanized Iron Drum　　镀锌闭口钢桶 Galvanized Mouth Closed Steel Drum　　镀锌开口钢桶 Galvanized Mouth Opened Steel Drum　　铝桶 Aluminum Drum　　麻布包 Gunny Bale (Hessian Cloth Bag)　　蒲包 Mat Bale　　草包 Straw Bale　　紧压包 Press Packed Bale　　铝箔包 Aluminium Foil Package　　铁机包 Hard-pressed Bale　　木机包 Half-pressed Bale　　覃（缸） Jar　　陶缸 Earthen Jar　　瓷缸 Porcelain Jar　　壶 Pot　　铅壶 Lead Pot　　铜壶 Copper Pot　　施 Bottle　　铝瓶 Aluminum Bottle　　陶瓶 Earthen Bottle　　瓷瓶 Porcelain bottle  stonewang ?报告 stone323 中级会员 来自 上海状态 离线 #2 使用道具?? 发表于 2009-12-24 13:43? 资料? 个人空间? 个人短信? 加为好友? 只看该作者 ? 常用包装术语二 绕线筒 Bobbin　　笼（篓、篮、筐） Basket　　竹笼（篓、篮、筐） Bamboo Basket　　柳条筐（笼、篮、筐） Wicker Basket　　集装箱 Container　　集装包/集装袋 Flexible Container　　托盘 Pallet　　件(支、把、个) Piece　　架(台、套) Set(Kit)　　安瓿 Amp(o)ule(药针支)　　双 Pair　　打 Dozen　　令 Ream　　匹 Bolt(Piece)　　码 Yard　　卷 （Roll(reel)　　块 Block　　捆 Bundle　　瓣 Braid　　度 Degree