新卫星航站楼在品质、旅行舒适度和环境吸引力方面树立新-Lufthansa.PDFVIP

新闻稿 25/4/2016 22.04.2016 慕尼黑机场开创新里程碑： 新卫星航站楼在品质、旅行舒适度和环境吸引力方面树立 新标杆 2016 年4 月26 日，慕尼黑机场将开启历史新篇章：随着新卫星航站楼——德 国首个中场航站楼——的启用，这座欧洲唯一的五星级机场再次在卓越服务、 专业技术和持续发展方面树起新标杆。该卫星航站楼是慕尼黑机场与汉莎航空 成功合资的又一典范。和2 号航站楼一样，两家公司以60:40 的出资比例联手 设计、建造这座新的设施。项目的设计和总体规划由慕尼黑建筑公司Koch + Partner 负责。 新航站楼可为慕尼黑机场增添 27 个停机位，让乘客无需搭乘摆渡车直接登机。 新卫星航站楼启用后，汉莎航空及其星空联盟旗下航空公司专用的2 号航站楼 年客流量将从1,100 万上升至3,600 万人次。作为世界上最先进的航空客运设 施之一，这座沐浴在阳光之下、空间宽敞且富有吸引力的卫星航站楼，不仅拥 有宜人的环境，还能提供丰富的购物和餐饮选择以及最大的出行便利。该航站 楼还有5 个新汉莎航空休息室供乘客挑选。 该卫星航站楼没有直接连接陆侧的交通。乘客需要在2 号航站楼办理登机手续， 然后过安检，最后搭乘机场的地下交通系统进入卫星航站楼，一分钟即可顺利 抵达。在这里，乘客可以感受到与2 号航站楼同样高的品质标准。当然，乘客 也可免费使用覆盖全机场的无线网络，可以利用候机区的USB 接口和电源插 座充电。 Page 1 of 2 Media release 25/4/2016 在卫星航站楼候机的乘客可以享受全新的餐饮和购物体验，因为在面积达 7,000 平米的大卖场中，有 15 个商店，7 家餐馆和咖啡馆，还有3 个免税店。 乘客从建筑风格、购物选择以及各式各样的食品饮料中能够体会到巴伐利亚人 的生活方式和慕尼黑的独特个性。卫星航站楼还拥有许多满足现代旅行者的需 要和追求的服务，包括拥有躺椅的安静区、儿童游乐场、男女洗手间里的尿布 更换台以及4 个淋浴室。所有服务都设在新航站楼的中心位置，方便客户快速 获取。这儿离5 个新汉莎航空休息室只有几步之遥。休息室总面积达4,000 平 米，是2 号航站楼的两倍左右。新设计包括屋顶露台、全景窗以及俯瞰停机坪 的酒吧。 新航站楼的核心是沐浴着阳光的中央市场。主题各异的货摊体现出对慕尼黑著 名露天市场Viktualienmarkt 的真正敬意。 卫星航站楼还树立了新的环保运行和能效标准。先进的建筑材料和创新的供热、 制冷和照明技术把能耗降到最低。新航站楼较之机场已有航站楼可减排二氧化 碳40%，其中部分是通过特殊的“气候优化外墙”实现的：这些4.5 米宽的区 域把卫星航站楼开有空调的室内与室外空间隔开，在充当气候缓冲区的同时， 也为供乘客上下楼的自动扶梯提供了可用空间。外墙采用必威体育精装版发明的一种玻璃 制成，它拥有能让阳光照进来但是热量被阻挡在外的特殊涂层。 该卫星航站楼在预算内如期完工：2011 年夏季开始准备场地，2012 年春天开 始施工。2012 年4 月23 日奠基，2013 年9 月12 日举行封顶仪式。大楼建设 在2015 年秋季完成。紧接着是试运营阶段，这个阶段开展了大量的试验，招 募了3,000 多人来扮演乘客。 Seite 2 von 2