2017年05月24日中银香港成功推出贸易融资区块链完成全港首宗贸易.PDFVIP

2017年5月24日 中銀香港成功推出貿易融資區塊鏈 完成全港首宗貿易融資應用案例 中國銀行（香港）（「中銀香港」）宣佈成功利用區塊鏈技術 完成首宗本地貿易融 資服務 。新技術有助驗證交易的真實性，減少融資所需時間 ，提升效率，並推動香港金 融科技的發展。 貿易融資業務涉及多方交易， 參與者透過屬於 分布式分類賬技術（Distributed Ledger Technology ）的區塊鏈 ，可建立及傳送完整、加密的交易資料，有助提升交易内容的可 追蹤性及縮短完成交易的時間 。銀行亦可根據記錄在賬本上的交易内容 ，驗證交易的真 偽，加快融資審批程序。中銀香港現階段已與買家和供應商合作，於區塊鏈内實現以本 地發票融資交易作試點 。為擴大區塊鏈的應用，本行計劃邀請更多買家、供應商及其他 相關 業務參與者如船運公司及速運公司 參加 ，並研究擴大應用範圍至其他貿易產品，為 企業客戶提供更加安全優質的銀行服務。 中銀香港是次成功透過區塊鏈技術 ，率先完成全港首宗貿易融資，能為業界在金融 科技應用帶來更多創新意念和應用案例，令金融機構及各行業有所裨 益。今年三月，中 銀香港與另外四家銀行，已 共同完成由香港金融管理局牽頭的貿易融資區塊鏈平台概念 驗證項目 ，共同探討該技術如何應用至銀行業務 。現階段，中銀香港的貿易融資區塊鏈 技術亦已 率先準備就緒 ，領先市場，並為日後連接其他區塊鏈 平台做好準備。 中銀香港早於 2016年底全港率先推出物業估值區塊鏈技術，有助加快按揭流程，現 時已有 五家估價 公司和一家銀行同業參與 。預料於第二季 ，將有兩家銀行同業加入使 用， 共同體驗區塊鏈技術的應用成果。除樓宇 按揭流程及貿易融資外，中銀香港將繼續 積極探討及研究，把區塊鏈技術應用於其他金融領域。 －完－ 中國銀行（香港）有限公司簡介 中國銀行（香港）有限公司（「中銀香港」）是香港主要商業銀行集團之一，在各主要業務 市場位居前列，並在香港擁有最龐大的分行網絡及多元化的服務渠道，包括 197 家分行，以及 1,000 多部自助設備、網上銀行及手機銀行等高效電子渠道，為個人、各類企業和機構等客戶提 供多元化的金融及投資理財服務。根據中國銀行集團整體戰略安排，中銀香港積極推進區域化發 展，受讓母行東南亞機構，並於文萊開設分行，拓展東南亞業務，逐步實現中銀香港向區域性銀 行的轉型。 第 一頁，共 二頁 中銀香港是香港三家發鈔銀行之一，亦為香港人民幣業務的清算行。憑藉在人民幣業務的優 勢，我們的人民幣服務成為客戶的當然選擇。透過與母行中國銀行的緊密聯動，我們為跨國公 司、跨境客戶、內地「走出去」企業，以及各地央行和超主權機構客戶提供全方位及優質的跨境 服務。 中銀香港的控股公司中銀香港（控股）有限公司在香港聯合交易所主板上市，是香港最大上 市公司之一，股份代號「2388 」，美國預託證券場外交易代碼「BHKLY 」。 第 二頁，共 二頁