) k h m o c l he b w w w： 址网(.pdfVIP

香港交易及結算所有限公司及香港聯合交易所有限公司對本公佈的內容概不負責，對其準確性或完 整性亦不發表任何聲明，並明確表示，概不對因本公佈全部或任何部份內容而產生或因倚賴該等內 容而引致的任何損失承擔任何責任。 （根據公司條例於香港註冊成立之有限公司） （網址:.hk） （股份代號：392） 關於收購北京綠源達壓縮天然氣有限公司全部股權關於收購北京綠源達壓縮天然氣有限公司全部股權 關於收購北京綠源達壓縮天然氣有限公司全部股權關於收購北京綠源達壓縮天然氣有限公司全部股權 之 之 之之 關連交易關連交易 關連交易關連交易 本公司公佈 ，於二零一一年九月二十三日 ，燃氣集團與北燃實業及設計監理公 司訂立轉讓協議 ，據此，燃氣集團有條件同意向北燃實業及設計監理公司收購 其分別持有目標公司的98.73%和1.27%股權 。簽訂轉讓協議的轉讓價格為人民幣 2.35億元 （相等於約港幣2.87億元 ）。轉讓協議所涉交易完成後 ，目標公司將 成為本公司之非直接全資附屬公司 。 北燃實業為本公司之主要股東北控集團之全資附屬公司 ；設計監理公司為北燃 實業之全資附屬公司 ，故北燃實業及設計監理公司為本公司之關連人士（定義 見上市規則 ）。由於上市規則第14.07條所載之適用百分比率多於0.1%但少於 5%，故根據上市規則第14A.32條，訂立轉讓協議屬於本公司之關連交易 ，並須 遵守申報及公佈規定。 轉讓協議轉讓協議 轉讓協議轉讓協議 賣方 ： 北燃實業及設計監理公司 買方 ： 燃氣集團 1 轉讓資產轉讓資產 轉讓資產轉讓資產 轉讓資產為目標公司的全部股本權益 。目標公司分別由北燃實業及設計監理公 司持有98.73%和1.27%股本權益 ，其主要業務為：經營及建設車用燃氣加氣站 （油、氣混合物）；銷售天然氣 、天然氣加氣站設備、汽車改裝件；天然氣加 氣站及汽車改裝技術諮詢 、技術培訓、技術服務；危險貨物運輸。轉讓協議所 涉交易完成後 ，目標公司將成為本公司之非直接全資附屬公司。 截至二零一零年十二月三十一日 ，目標公司實收資本為人民幣1.18億元 （相等 於約港幣1.44億元），賬面凈值約為人民幣1.25億元 （相等於約港幣1.53億 元）。獨立估值師北京中海盛資産評估有限公司 （其本身及其最終實益持有人 均為獨立於本公司及其關連人士之獨立第三方 ）對目標公司的股東全部權益在 二零一一年四月三十日的市場價值進行了評估 ，按照資產基礎法估算，評估值 約為人民幣2.01億元 （相等於約港幣2.45億元）。 目標公司於一九九九年六月成立 。下文所載乃目標公司根據其按照中國會計準 則編製之截至二零零九年十二月三十一日及二零一零年十二月三十一日止兩個 財政年度之經審核財務報表之主要財務資料 ： 截至十二月三十一日止年度 二零一零年 二零零九年 （經審核） （經審核）