教案东方俄语新版二册9-12.doc

Урок 9 отдых Содеожания： 1.Лексика и развитие речи 1)Новые слова 2)Диалоги 3)Текст：Что такое отдых? 2.Грамматика： 1)Склонение и употребление имён числительных 2)Двусоставное предложение и односоставное предложение 3)Определённо-личное предложение и непределённо-личное предложение 3.упражненияНовое слово для диалогов загорать-загореть：приобрести загар. 晒黑 загореть на солнце 晒太阳 загар：смуглый цвет кожи от долгого пребывания на солнце晒黑 загорелый：смуглый от загара 晒黑的 загорелое лицо 晒黑的脸 загореться загораться：начать гореть 燃起来 Вдали загорелся огонёк. 燃起了火 Загорелся свет. 灯亮了 Загорелась звезда. 星星亮了 Загореться страстью к чему-н. 燃起了对...的热情 Переведите следующие материалы из диалогов и запомните их. 1.Вы куда-нибцдь собираетесь в выходной? 2.Поедем за горд. (на море, на озеро, в лес) 3.в прошлое воскресенье В прошлое воскресенье уже ездили. 4.купаться в реке 5.лазить по горам 6.любоваться восходом солнца прекрасным пейзажем 7.планы на каникулы 8.Хорошая мысль. 9.подышать свежим воздухом 10.Что делать в каникулы? 11.Хорошо провести каникулы. 12.собираться провести каникулы в деревню 13.горячая пора 14.Я с группой туристов ездил... 15.Это прямо город-сад. 16.кучать по тебе Бабушка давно по тебе скучает. 17.С приездом! С возвращением! Текст Что такое отдых? Новое слово： располагать ：1)кем-чем；иметь у себя кого-что-н., обладать кем-чем-н. располагать интеремными фактами располагать новыми сведениями располагать новыми данными 2)кем；то же, что распоряжаться(распорядиться：то же,что приказать, вести дело) 吩咐 располагать людьми по своему усмотрению Можете мной располагать. 3)намереваться, предполагать 打算，(и может употреблять сов.) располагать встретиться расположить поехать за город раположить в своей мысли 打定主意，盘算好 4)судить, считать 判断，认为 Как вы располагаете? Сов.：расположить：1)кого-что ；разместить 分置，安放；使座落 расположить отряд в деревне расположить рисунки в тексте расположить книги на полках в новом порядке расположить слова по