场地文化的诉说_美国风景园林师凯瑟琳_古斯塔夫森作品赏析.docx

图1 凯瑟琳?古斯塔夫森场地文化的诉说—— 美国风景园林师凯瑟琳?古斯塔夫森作品赏析Expression of Si图1 凯瑟琳?古斯塔夫森场地文化的诉说—— 美国风景园林师凯瑟琳?古斯塔夫森作品赏析Expression of Site Culture：Contemporary American Great Landscape Architect Kathryn Gustafson吴冬丽吴雪飞WuWuDongliXuefei中图分类号 TU-86文献标识码 A文章编号 1003-739X（2010）11-0010-03凯瑟琳?古斯塔夫森（Kathryn Gustafson，1951-）是美国当代最杰出的风景园林设计师之 一。她的作品感性而独特，通过发掘场地本身的 特征，融入全新的设计元素，将土地本身与风 景园林设计师的想象力相结合，让场地文化能 很好的被感知，创造出美轮美奂的风景园林。 她是英国建筑皇家学院荣誉院士、名誉皇家工 业设计师，在风景园林领域上获奖无数①，并于2008年荣获ASLA最高设计荣誉奖（the ASLADesign Medal）。她也是位多产的设计师，在 欧洲、北美、中东都分布着她获奖的设计项目， 涉及的规模小到1英亩（4,000m2）大到150英亩（0.61km2）。1 凯瑟琳?古斯塔夫森简介2 凯瑟琳?古斯塔夫森设计思想概述她的作品中很难见到固定的几何元素，而且 每个时期都有不同的着重点，贯穿所有设计中的 主旨就是要让场地彰显出本身的特质。在她的一 系列作品中，地形，水体，植物总能以独特的方 式结合，并把大自然中的光，声，风等引入设计 中共同诉说场地的故事，往往能给人带来一种惊 喜过后的舒适。她认为设计一个作品，能将身体，心灵，思 想与大地联系起来，能将场地的过去和未来协调 起来。她主张风景园林师应深入了解场地，挖掘 场地的文化，并与基址保持密切的联系。另外她 强调场所的使用价值和精神的体现，给使用者营 造宁静明晰的空间氛围。综合理解其作品后，归纳她主要从以下几个 方面来讲述场地的故事。2.1 挖掘故事的主题一件作品仅仅有形式是不够的，只有把作品 融入了思想，情感才能灵动起来，才能更持久。 古斯塔夫森秉着“场地由其本身而解读”，“为 什么要创造出人们不会回应的东西？”的信念去 挖掘场地的背后，再用自己的语言将其表达出 来。如泰拉松想象公园，她撇开传统的集锦式做 法，在深入了解场地现状条件及世界各园林的传 说神话以后，用她感性的、细腻的设计手法及对 地形的理解，对历史文化的关注以及对人的尊 重，营造了如梦如幻的，充满浪漫的，能引起心 底共鸣的幻想花园。2.2 故事表达的手段在古斯塔夫森一系列的作品中总有亮点之 处，有着丰富多彩的内容，让人赏心悦目。主要 从以下三个方面来追求园林的美。（1）线、形意味的探寻②凯瑟琳的作品有很强的大地艺术的风格，特 别是早期，地形的变化不局限仅作为植物造景的 底层，而是就地形本身塑造成一种艺术品。让土 地成为一个几何体产生不同的力，形成形式美的 一种空间意味。曾学习过服装设计师的她对灵动 的弧线情有独钟，并巧妙的运用直线，弧 线与 弧线的过渡，通过艺术对比在视觉上形成流动 的势态。这种悦目的感受在的很多作品中都能看 到。比如法国Morbras水库与公园，法国欧莱雅 花园，壳牌石油公司总部花园等。她还扩展了景摘 要凯瑟琳?古斯塔夫森是美国当代最著名的风景园林师之一，她具有敏锐的环境洞察力、非凡的创造力以及对塑造土地艺术和设计水景有着熟练运用的 能力。她设计中善于结合场地本身及其内涵，通过设 计要素赋予场地可读性，场地过去与将来，使用者与 场地和谐相处。关键词土地 水景风景园林 凯瑟琳?古斯塔夫森 文化 塑造AbstractK a th r y n G u s t a f s o n is o n e o fth e f a mo u s l a n d s c ap e a r c h i t e c t s i n th e cont emporary USA, with th e sensitivity to th e environment, the extraordinary creativity as well as the ab ility to utilize the material. She is goo d at sculpting and rearranging th e land with water. Her intention is to create harmo ny, serenity and ba lance betwee n peo ple and nature.Key w ords Landscap e