奥立康C50数控螺旋锥齿轮切齿机technicaldescriptionrev.docVIP

Appendix 1.2 附件. C50 Technical Description C50技术描述 Spiral Bevel Gear Cutting Machine Oerlikon C 50 奥立康C50数控螺旋锥齿轮切齿机 The vertical bed concept of the C 50 and the direct drive for the tool and workpiece make them eminently suitable for the modern dry-cutting of spiral bevel and hypoid gears with coated carbide blades. 立式床身概念的新一代螺伞齿轮切齿机C50，刀轴和工件轴采用直接驱动，采用涂层刀条，可以最大限度适用现代干切加工。 for economical manufacturing of spiral bevel and hypoid gears. C50用于螺伞齿轮和准双曲线齿轮的大批量生产。 The C 50 is intended for the dry-cutting, optional for wet-cutting. 该机床为干切加工设计，（也可以选择进行湿切）。 All common spiral bevel gears can be manufactured extremely economically with the C 50 using the single indexing or continuously indexing method in conjunction with the Oerlikon ARCON? and SPIRON? high-performance tools. 所有齿制的螺伞齿轮通过采用单分读法和连续滚切法使用奥立康的ARCON和SPIRON的高效切削刀具均可以在C50上高效加工。 .Special features 特殊特点 -The Oerlikon C 50 is a 6-axis CNC machine for cutting gears and pinions in one or more chucking operations with six axis moving in synchronization. 六轴数控, 6轴联动, 在一次或多次装夹下加工大小轮。 -CNC control Siemens 840D, data memory and setup data via hard disc 西门子840D数控系统 -Increased flexibility, quality and economy thanks to modern drive and control electronics. -Digital drive technology enables maximum precision and repeat accuracy. 数字驱动技术，保证最高的加工精度和重复精度 -Windows based interface. 视窗界面 -Short set-up and clamping times 短的设定和装夹时间 -Easy, ergonomic loading, user defined loading position 方便，而人性化的工件上下了。用户可以自定义上料位置。 -Specially suited to the production of medium and large batches of spiral bevel gear and hypoid gears for the automotive and commercial vehicle industry. 适合汽车行业大批量的齿轮的加工 -Works both in accordance with the continuous indexing method and with the single indexing method, i.e. it is suitable for all common Oerlikon and Gleason processes. 可以根据所有的常用奥立康和格里森工艺进行连续分度和单分度法加工 -Allows the use of all Oerlikon and commom Gleason types of cutter head. 可以使用所有的奥立康和常用的格里森刀盘 -Specially designed for dry cutting by direct chip flow.通过直接排屑，特别适合干切加