大学生村官和当地干部互教说话.PDFVIP

深度 ·关注 2016 年 10 月 14 日 星期五 责编 毕竟 美编 马晶晶 03 不懂普通话 ，工作屡屡闹笑话 不会当地话 ，干群距离有点大 大学生村官和当地干部互教“说话” 黄陂区大潭办事处 10个村建起 “双语 ”师生档 本报讯（记者翟兰兰 ）“大家没笑出 村官王荣 。 招 商 引资 、经验 交流 、工作介绍 等 ，不 方言更易于与村 民交流 ， 便反过来拜 声 ，就是对我最大的鼓励 了 ！ ”今年是 像熊志刚和颜慧 、 王荣这样的师 懂普通话屡屡 闹笑话 ， 在与外界沟通 这些当地干部为师 ，开始学 习方言 。 国务 院发布《关于推广普通话 的指示 》 生档 ，在大潭办事处还有不少。 在办事 中也常遇阻碍 。 “里子”有了 ，“面子”的 在我 市文 明城 市建 设过程 中 ，新 60周年 ， 在黄陂区大潭办事处 刚刚落 处下属的10个村里 ， 共有42名熊志刚 缺失让村官们感到 ， 是时候该学 习普 城 区的推广普通话工作成为薄弱环节 幕 的 “推普 ”演讲 比赛 中 ，村 官 熊志 刚 这样土生土长的村官 。 5年来 ，村里 陆 通话 了。 之一 。 但是 ，大潭办事处多数村官已经 通过 了对 自己的检验 ，15分钟的演讲 ， 续来过7名大学生村官 ， 他们 的到来 ， 5年前 ，大学生村官首次 出现在大 熟练掌握黄 陂话和普通话 ， 能够使用 没有卡壳 ， 发 音标准 ， 还获得 了二等 不仅让这些当地干部有 了工作上 的帮 潭办事处 ，“双语” 师生档 出现并逐步 “双语”办公 。 办事处还规定 ，村官在工 奖 。 他欣慰地说 ，自己44年来第一次面 手 ，还有了一群普通话老师 。 变 多 。 今年年初 ，机制真正形成 ，有计 作会议 、接待调研 、外 出交流 时都必须 对上百号人讲普通话 ， 这要感谢他 的 近年来 ， 村官们要想带领村 民致 划 ，有教材 ，每周开一次课 。 同时 ，几位 使用普通话 ， 而两位大学生村官也掌 普通话老师———选调生颜慧和大学生 富 ，不仅 要 “引进来 ” ，还 要 “走 出去 ” ， 大学生村官也感到 ，在有些时候 ，掌握 握了用于基本交流的黄陂方言 。 不会讲普通话 惹过一堆尴尬 “假如其他人都讲普通话 ， 我就能不发 言就不发言 ，假如 大家都讲方言 ，我才敢畅 所欲 言。 ”过去的很 多年 ，村 官熊志刚的会 议 时间都在这样的忐忑中度过 ， 直到 学会 了普通话 。 黄陂区大潭办事处的大学生村官（左 ）在教村民说普通话 。 记者翟兰兰 摄 因不会讲普通话 现在脱 口而 出” ，熊志 刚说 ，收获不小 ， 子 。有一天 ，她在家教孙子读唐诗 ，读到 新城 区窗 口单位 而把提案憋回去 但发音不够标准 ，还要继续练 。 “白毛浮绿水 ”这句 时 ，读成 了“白毛浮 方言屡成“文明 ”扣分项 l òu水” ，孙子一脸嫌弃地说 ：“奶奶 ，应 之所以痛下决心苦心钻研普通话 ， 村里的临时翻译 该读 ‘l ǜ’，四声 ！ ”孙子几次不满后 ，罗 对于村 民来说 ，在一个村待一辈子 要从一次“刻骨铭心”的会议说起 。 终于要“下岗 ”了 婆婆感觉很受打击 ，开始跟云南嫁过来 的时代 已经过去 ， 村 民会娶进外地媳