中国证据较12年前增4倍多.PDFVIP

本版责编：宋箐 循环 美编：张雨萌 14 电话：0106862 CIRCULATION E-mail：390108721@ 2016年9月22日 《中国2型糖尿病防治指南》英文版首次登陆国际舞台 中国证据较12年前增4倍多 日前，由中华医学会糖尿病学分会（CDS）组织撰写的《中国2型糖尿 病防治指南》英文版首次发表在《糖尿病/代谢研究和评论》杂志（DMRR） 第32卷第5期，这也是Wiley与CDS合作出版的第三期中国特刊。 作为中国糖尿病防治 指 南 曾 于 2007 年、2010 了“Why China guidelines 的最权威学术机构，CDS 年和 2013 年三次更新，在 for type 2 diabetes represent 自 2003 年开始制定《中国 指南的不断修订与使用中， an opportunity for treating this 2 型糖尿病防治指南》（以 始终秉承和贯穿的精神是 disease”这个问题。他指出， 下简称“指南”），指南 “Evolution，演进”。 中国 2 型糖尿病患者全球 翁建平 教授 已经成为中国糖尿病防治 翁建平教授表示，指 最多，2015 年 1.096 亿，预 的指导性文件，在过去 12 南注重证据链，以循证证 计在 2040 年增至 1.507 亿。 年里得到了广泛认可与应 据为例，四版指南的参考 但是，许多发达国家和国际 用，亦已成为中国糖尿病 文献从原来的 100 篇增至 学术团体制定的糖尿病的 防治工作的“圣经”。 383 篇，其中来自中国的 防治指南，纳入循证的临床 病防治指南英文版首次 “万丈高楼平地起”， 证据增加了 4 倍多。内容 试验中亚洲人群仅占很少 发表在国外期刊，是历 “无疑，这是让 这句话代表了 中华医学会 也与时俱进。根据中国糖 一部分，而人种之间的差异 史性的突破。” CDS 现 国际同道了解中国的 糖尿病学分会（CDS）前 尿病流行趋势和循证医学 会对糖尿病发病、临床表现 任主任委员、上海交通 一次有力的契机，也 贾伟平 教授 任主任委员、中山大学附 研究的进展，指南从糖尿 及对治疗的反应带来影响。 大学附属第六人民医院 是加强 CDS 与国际交 属第三医院翁建平教授对 病筛查到治疗策略，越来 因此，须考虑这些国外指南 院长贾伟平教授强调， 流合作的创举。而更 于糖尿病指南发表的感悟。 越多采纳了中国糖尿病防 的结论与推荐是否同样适 鉴于中国糖尿病患者约占 从 2003 年第一版中文版指 多的是，希望该指南 值 得 一 提 的 是， 翁 治的研究数据。此次发表 用于中国患者。 全球 1/4，且随着全球化在 南 制 定 到 2013 版 修 订 指 能为国际糖尿病相关 建平教授在同期杂志发表 的 指 南 英 文 版 在 20