作文翻译20151225.docVIP

作文翻第一篇：学习无捷径（图画类） This is a simple but enlightening cartoon: in a bookshop or alibrary, a youngster asks the salesgirl or the librarian for a book oflearning; however, the lady responds, “?How To Do Well In School WithoutStudying? is over there in the fiction section. Apparently, this cartoon can be naturally associated with students?illusions about 搒hortcut?to learning. But if youngsters intend to achievesuccess, it is advisable for them to try their utmost to study. It is effortsthat enable teenagers to gain sound knowledge, skills and competence. Numerousexamples can be given: without mastering vocabulary and basic grammar, Englishlearners can never write or speak fluently; without learning basic formulas inmath, students can never become a master of math. As a matter of fact,intelligent individuals in large numbers have come to realize that there is noshortcut to learning. However, in contemporary society, it is common phenomenonfor some teenagers to pursue the so-called shortcut in their study. A case inpoint is the guy in the picture. I, as a college student, am convinced that it is of great necessityfor youngsters to enhance our quality by constant efforts and endeavors instudy. Thus, teachers should educate, advocate and encourage their students tocultivate a positive attitude toward learning. Do bear in mind: full preparationand efforts are the way to success in learning. 【译文】 这是一幅简单却发人深省的漫画：在一个书店/图书馆里，一个青年人向售货员/图书管理员询问有关学习的书籍，然而，那位小姐回答说：“《如何不学习而在学校出色》这本是就在科幻小说专区。”