深化交流扩大合作实现互利共赢-山东外办.DOC

第22期 山东省人民政府外事办公室 2011年9月15日 山东－魁北克专辑 今年8月30日，魁北克省省长沙雷率团来访，这是他第三次访问我省。此次来访，沙雷省长会晤我省领导，赠送我省永久性纪念物，并举行了“北部计划”推介会和山东－魁北克联合工作组第二次会议，新确定第二批8个合作项目。 我省与加拿大魁北克省于2008年建立友好省关系，两省外事部门牵头组建了联合工作组，并于2009年6月召开了山东－魁北克联合工作组第一次会议，确定了以高新技术、环保产业为主的12个合作项目。 本专辑从不同角度反映山东与魁北克的合作成果，介绍“北部计划”全貌，概述魁省在加拿大政治、经济、社会生活中的独特地位。 目　录 姜异康书记、姜大明省长分别会见沙雷省长·················3 山东与魁北克友好的见证：曲柳和北欧松 8月30日至9月1日，加拿大魁北克省省长让·沙雷率魁北克省政府经贸代表团一行64人访问我省。，姜异康书记、姜大明省长分别会见了沙雷省长一行。才利民副省长、王随莲副省长沙雷省长了午餐会。 姜异康对让·沙雷省长再次访问山东表示欢迎。他说，沙雷先生是山东的老朋友，这次来山东出席北部计划推介会和贵省赠送我省永久性纪念物揭幕仪式，续签双方科技领域合作协议，充分体现了魁北克省对发展与山东省友好合作关系的重视。山东是中国东部沿海的人口大省、经济大省，当前我们正全力以赴实施十二五规划，山东半岛蓝色经济区和黄河三角洲高效生态经济区两个国家战略已进入全面实施阶段，这为山东与魁北克的合作开辟了更为广阔的空间。加拿大魁北克省资源丰富，经济实力强。山东省非常重视与魁北克省的友好交流与合作，双方在经贸、科技、文化和教育等领域的合作取得了长足进展。我们对贵省推出的北部计划给予了积极关注，期望双方能够在北部计划领域和海洋产业领域进一步加强合作。相信经过双方的共同努力，山东省与魁北克省的友好交流合作一定能结出更加丰硕的成果，为中加友好关系的发展作出新的贡献。 沙雷对山东省的热情接待表示感谢，认为山东的发展给他们留下了深刻印象，双方的合作富有成效。他着重介绍了魁北克省北部计划的有关情况，他说，魁北克与山东经济互补性非常强，我们愿意在实施北部计划中加强与山东合作，期待山东的企业能够积极参与到魁北克省北部计划实施中，双方密切配合，实现共同发展。 姜大明在会见中对客人的来访表示热烈欢迎。他说，2008年两省建立友好省际关系以来，双方人员互访频繁，在经贸、科技、教育和文化等领域的合作取得了丰硕成果。这次沙雷省长率大型代表团来鲁访问，必将推动两省友好关系更进一步。目前，山东正在加快建设山东半岛蓝色经济区和黄河三角洲高效生态经济区。在此过程中，我们高度重视与友好省之间的合作，支持贵省将先进经验和技术带到山东，欢迎贵省的企业来山东寻找合作商机。同时，我们也鼓励有实力的山东企业走出去，到贵省参观考察，寻求合作机遇。希望双方在合作协议框架下，进一步拓展合作领域，密切合作关系，实现互利双赢。让·沙雷衷心感谢山东省给予代表团的热情接待。他说，魁北克省与山东省都是各自国家的重要省份，两省经济互补性很强，在生物工程、信息技术、航空航天、自然资源开发等领域的合作潜力很大。希望双方在已有良好合作的基础上，进一步加大合作力度，促进共同发展。 姜大明和让·沙雷共同签署了《两省科技领域合作协议书》，见证了《两省联合工作组第二次会议纪要》签约仪式并出席了在济南市泉城公园举行的魁省赠送铝制镂空雕塑曲柳和北欧松揭幕仪式并致辞。曲柳和北欧松曲柳和北欧松济南市泉城公园温室广场揭幕仪2009年，山东向魁省赠送的孔子像落户美丽的魁北克城今天，魁北克省向山东赠送魁北克艺术家精心设计制作的大型镂雕曲柳和北欧松，表达了魁省人民对山东人民的诚挚友谊和对今后加强两省友好交往的郑重承诺！展望未来，两省都在致力于建设更加美好的生活，相信双方都会以此为友谊与合作的新起点，建立更为紧密的联系，进一步推动双方在各领域的交流与合作！山东魁北克联合工作组副主任张继刚和魁北克省国际关系部副部长助理罗伯特·基廷确定8个合作项目 1.应用电解及高级氧化技术去除水及废水中的新型难降解微污染物魁北克省国力科学研究院与山东大学； 杰出旅游目的地合作研究—第二部分魁北克大学蒙特利尔分校与山东大学； 无线与光纤混合接入网联合研究加拿大康卡地亚大学与山东大学； 聚合纳米微小粒子在生物探测系统中的应用蒙特利尔大学与济南大学； 第二语言教学方式、方法与工具赛佳普瓦尼赫学院与曲阜师范大学； 山东省耐药艾滋病病毒分子流行病学研究蒙特利尔犹太总医院与山东大学医学院； 放射肿瘤学领域综合研究舍尔布鲁克医院与齐鲁医院； 联合开展科研项目，包括罕见遗传疾病的基因定位研究、生物光子探测仪联合研