三 山区生态系统的功能：货物和服务.DOC

UNEP 1 CBD Distr. GENERAL UNEP/CBD/SBSTTA/8/5 5 December 2002 CHINESE ORIGINAL： ENGLISH 生物多样性公约 科学、技术和工艺咨询附属机构 第八次会议 2003年3月10日至14日于蒙特利尔 临时议程*项目4 主要议题：山区生物多样性 山区生物多样性的现状、趋势和所受威胁 执行秘书的说明 执行摘要 1998年缔约方大会第四届会议第IV/16号决定将山区生物系统定为第七届会议深入讨论的项目之一。这项决定还请科学、技术和工艺咨询附属机构科咨机构科咨机构(a) 山区约占地球25%的面积。世界上大约12%的人口居住在山区，但是，50%以上的人口直接或间接地依赖山区资源。这种现象对山区生态系统的功能以及它们提供的货物和服务构成威胁； (b) 森林、缺水和半湿润地区和内陆水域等生态系统类别以及农业生态系统是山区生境的组成部分，因此，关于这些专题领域的大多数资料也适用于山区生态系统。此外，有些生态特征特别适用于山区。这些特征包括： 不同的气候地区呈垂直状划分，地形变化多样－各个地区都有着特有的植物和动物，因此，山区在特定的单位面积内成为世界许多地方生物资源丰富的独特中心； 温带山区的高山地带拥有的地方性物种仅限于特定的山顶或若干山区。热带山地林区是地方特有物种比例较高的另一个主要地区； 各种物种组成生物群落，其类别与景观地貌多样性、源石材料和当地气候相关。山区具有不同的地形，因此，微栖息地多样性极高，所以也有利于保持较高的农业物种多样性； (c) 山区生物多样性对于生态功能的多寡具有极大的影响。土壤的完好性是提供生态系统服务和满足人类需求的主要资本。土壤的留持和坡地的稳定性与地上和地下植被的程度密切相关，这两种植被对于生态系统受到干扰(例如暴雨、雪崩、践踏等)之后的复原力复原力 (d) 山区生态系统受到各种压力和威胁： 长期以来，人类在使用土地方面，越来越多地使用世界各地的山区。人类使用木材、非木材产品、森林中的传统药品和野味、山区河流湖泊中的鱼类、草地上的若干种有蹄类家畜以及各种山区作物。将森林变为农田或牧地的做法大大减少了物种和结构性的多样性，过度使用土地导致不可逆转的土壤退化，包括加速侵蚀 全球气候变化可能增加与山区相关的高能量干扰，这些干扰的频率和强度在本底程度方面也可能会提高。由于全球升温导致冰川溶化，也可能影响对低地的供水。此外，全球气候变化可能－或者已经开始－对山区生物群产生不利影响，特别是促成在当地绝种； 山区的环境不是相互隔绝的，而是密切相关的。上坡土地用途变化产生的有害影响最终会在环境和经济方面反映在下坡。人类通常集中在低地开展的活动(例如工业污染、排放温室气体 (e) 目前还没有清楚地了解山区生物多样性的趋势。不过，虽然世界若干山区的生态状况良好，但许多山区的环境和文化日趋退化。人类使用土地的状况显然在很大程度上改变了山区的生态系统，但是，目前还不能确定部分变化的确切性质和今后的趋势。现在必须加强执行生态监测方案以确保土地使用系统的可持续性，制订环境变化的指标，并协助恢复生态系统的工作，特别是在热带地区这样做； (f) 每个山区都十分复杂，因此，保护和可持续使用山区生态系统常常是一项因地制宜的任务。但是，在全世界所有山区，缺乏开展有效决策所需要的资料似乎是一种普遍的趋势。根据零星的科学数据制订管理措施以及跨地区推断关于山区的信息的现象十分常见。全世界80%的山区人口生活在贫困线之下，因此，有必要开展有针对性的研究，并将此作为山区环境的优先事项； (g) 对发展中国家大多数山区而言，生物盘点清单并不完整，现有数据既不足以作归纳概括，也不能用于开展有效的监测。应该进一步在实地收集数据，建立一个全球监测数据库，其中应包括现有数据，而且必须列入气候变量； (h) 关于山区环境，建议注重采用高地－低地观点，在管理和保护的优先行动方面，采用与功能相挂钩的做法，并且注重研究很大和对信息的需求。 拟议的建议 关于山区生物多样性的现状、趋势和所受威胁(UNEP/CBD/SBSTTA/8/7)所载科咨机构 目录 页次 执行摘要 1 拟议的建议 3 一. 导言 5 二. 山区生态系统的特点 5 A. 生态系统一级 5 B. 物种和遗传一级 8 三. 山区生态系统的功能：货物和服务 9 A. 山区生物多样性与可持续发展世界首脑会议的五个关键重点领域(“水、能源、健康、农业和生物多样性”) 9 B. 山区生物多样性的其他功能 11 四. 威胁与压力 12 A. 土地的使用和森林砍伐 12 B. 其他威胁和压力 14 五. 结论 14 一. 导言 1. 1998年缔约方大会第四届会议第I