政治：2.3.2《文化在交流中传播》课件(新人教版必修3).pptVIP

文化在交流中传播 　　北京2008年奥运会吉祥物“福娃”的经济价值将达40亿人民币。而“福娃”的国际译名“Friendlies”自诞生之日起就饱受争议。首先，在单词意义上，“Friendly”有两个意思：一是：“友好的人”。二是：“运动队之间的比赛(也就是友谊赛)”。两种意思的复数形式均为Friendlies。其次，在发音上，“Friendlies”跟“Friendless”(没有朋友的)发音雷同，容易造成误解。第三，在单词拼写上会让人认为：“Friendlies＝Friend(朋友)＋lies(说谎)”，会产生歧义。为避免福娃英译读音引发国际人士误解，北京奥组委2006年十月决定将Friendlies正式更名为：Fuwa。这个通过音译的名字既简单、也最容易被中外的人们所接受。除了写法不同，中文名英文名发音一样，届时不必需要什么多余的解释，无论客人来自何方，只要一开口，大家就都知道是在说什么。这样的结果无疑避免了不必要的文化冲突，为中国“福娃”在美国乃至世界各地的销售清除了障碍。上述材料说明了什么道理？ 文化传播——人们通过一定的方式传递知识、信息、观念、情感和信仰，以及与此相关的所有社会交往活动。 你知道 这些食 物是从哪来的吗？ 　　古代中国，由于天灾人祸不断，人口的流动始终没有停止过。两晋之际，由于汉族统治阶级内乱和少数民族内迁，山东、山西沦为主战场。永嘉之乱后的人口流动，是中国历史上中原人口南迁的第一次高潮。中原人口南迁的第二高潮发生在唐朝的安史之乱以后，大批北方人涌入长江流域及其以南地区。两宋之际，靖康之乱引起北方人口的第三次南迁高潮。随着大批北人南迁，中国古代经济重心南移，经济重心的南移也带来了文化重心的南移。以风俗习惯为例，南迁的北人给南方带去了很多新的风俗习惯，促进了南北风俗的融合，如南宋都城临安，即使是南方本地人开的酒馆也往往仿效汴京旧俗，在门前张挂炉子灯；茶馆则学北方张挂名人画像。更有趣的是，北方人吃蒸饼的时候习惯于先去掉皮，原本是因为北方风尘较大，但南方人也跟着学，去了皮才吃。 　　2010年，为更好地建设和服务西部，按照公开招募、自愿报名、组织选拔、集中派遣的方式，国家选派15000名高等学校应届毕业生到基层乡镇一级从事为期1－3年的志愿服务工作。服务内容包括支教、支医、支农、灾后重建、基层青年工作、新疆双语教学等12个专项行动。运用文化生活的知识说明国家这样做的依据。 1．中外文化的交流的意义。2．在全球范围的联系和交往日益密切的今天，我们应该如何正确对待中外文化的交往？ 法国著名艺术家让·米歇尔·雅尔与中国演员合奏 法国“塞纳河之剑”表演团的“剑客”在天坛祈年殿前。 左侧图案为代表中国和俄罗斯的大熊猫和棕熊，身着中、俄两国国旗，背景为中国天坛和俄罗斯瓦西里升天大教堂。图案上用中俄文书写“俄罗斯年”的口号──“携手共进”。 　　孔子学院是推广汉语和传播中国文化与国学的教育和文化交流机构。2004年第一家学院在韩国成立。截至2009年10月，亚洲已有28国70所孔子学院。欧洲29国94所。美洲11国87所。 非洲15国21所大洋洲2国10所。 　　2010年5月20日，苏北医院中医诊室里，20多名金发碧眼的外国人一边观看着医生做针灸，一边拿着相机不停地拍照，并不时发出赞叹声。他们是来自美国一所孔子学院的留学生团，此次来中国就是为了专程感受和学习中医技法的。 传媒发展阶段 口语 文字 电子 印刷 网络 大众传媒 报刊 广播 电视 网络 文化在交流 中传播 文化传播的含义 和途径 文化传播的 主要手段 文化交流的 历史作用 大众传媒 做传播中华 文化的使者 商业贸易 人口迁徙 教育 课堂小结 重庆火锅加盟 / uex346upe * *