泰创中文操作说明书.pdf

使用说明书 组合装置 beta.c-line 409.89.4900 D3905CHI / 040205 technotrans AG Robert-Linnemann-Straße 17 D-48336 Sassenberg 电话 02583 / 301-0 传真 02583 / 301-30 http://www.technotrans.de 版权条款 翻印或摘录时必须注明出处。 我公司所有设备上的主要组件、装置、配置以及软件、控制和仪表装置 均受国内外专利申请、设计注册或版权的保护。 © 版权所有者 technotrans AG Robert-Linnemann-Straße 17 D-48336 Sassenberg Federal Republic of Germany （德意志联邦共和国） technotrans AG 2 1 联系地址7 1.1 服务地址 7 1.2 制造商地址 8 2 安全9 2.1 通用安全规程 9 2.2 安装地点 10 2.3 人员安全 11 2.4 设计用途 12 2.5 保证条款 12 2.6 酒精的搬运 13 2.7 清洗剂的使用 14 2.8 使用化学品 15 2.9 安全指南 －运输 16 2.9.1 使用起重机 16 2.10 安全指南 安装 17 2.11 维护安全规程 18 3 描述/概述20 3.1 冷媒回路（C 回路） 20 3.2 润湿液回路（D 回路） 20 3.3 温控回路（T 回路） 21 3.4 可选件／系统配置 21 4 系统布局22 4.1 概览 22 4.1.1 制冷回路（R 回路）- 风冷式 22 4.1.2 制冷回路（R 回路）- 低温水冷式 24 4.1.3 制冷回路（R 回路）- 低温水冷式，带泵装置（可选件） 26 4.1.4 冷媒回路（C 回路） 28 4.1.5 温控回路（T 回路） 30 4.1.6 润湿液回路（D 回路） 32 4.1.7 接头 34 4.1.8 电气元件/ 电气连接 36 4.2 系统示意图 38 4.2.1 制冷回路（R 回路）- 风冷式 38 4.2.2 制冷回路（R 回路）- 低温水冷式 40 4.2.3 制冷回路（R 回路）- 低温水冷式，带泵装置（可选件） 42 4.2.4 冷媒回路（C 回路） 44 4.2.5 温控回路（T 回路） 46 4.2.6 润湿液回路（D 回路） 48 5 组件50 5.1 润湿液混合配给器 50 5.2 alcosmart 型酒精稳定器