LT–7轻型牵引小车-林肯电气.PDF

IM - 279 – B LT – 7 轻型牵引小车 2005 年 4 月 K227, K395 和 K395 – 1 配有自驱式无轨式小车的自动 DC 埋弧焊送丝机 请 用 户 安 全 使 用 设 备 林肯电气公司在设计和制造焊接和 切割设备时永远将设备的安全性置于 重要位置 。然而，用户的正确安装乃 至谨慎操作能增强其安全性。未经阅 读此手册以及所含的安全事项，请不 要安装、操作或修理该设备。 更为重 要的是，先思后行，谨慎操作。 损坏索赔 在设备发货后承运商收到时，设备 的所有权便转移至买方。所以，若货 物是在运输过程中损坏的，买方应在 货物收到时向运输公司提出索赔。 操作说明书 Copyright © 2003 Lincoln Global, Inc. • 领导世界焊接和切割产品的先 驱 • •子公司和分销商提供的销售和服务遍布世界 • Cleveland, Ohio 44117-1199 U.S.A. TEL: 216.481.8100 FAX: 216.486.1751 WEB SITE: i 安全措施 i 警 告 加尼福利亚州 65# 提议 加州政府了解到, 柴油引擎排放物和其中的一些 加州政府了解到，本产品中引擎排放物所含有的 成分可能引起癌症、新生儿缺陷和其他生殖系统 化学物可能引起癌症、新生儿缺陷和其他生殖系 的疾患。 统的疾患。 上述适用于柴油引擎 上述适用于汽油引擎 电弧焊接可能存在危险。请防护自己和他人免受伤亡，勿将幼童置于工作现场。带有心脏起搏器的人员必须 向医生咨询获得同意后才能操作机器。 阅读并理解下列安全要点。如欲获得其他安全资料，我们建议用户购买美国焊接协会的 “焊接和切割的 安全性 – ANSI 标准 Z 49.1”或 “CSA 标准 W 117.2- 1974”的复印件，（注：美国焊接协会的邮箱是 351040， 地址是弗罗理达州（33135）迈阿密），用户也可从林肯电气公司免费索取一份“电弧焊接安全性”的 小册子E 205，林肯电气公司的地址是俄亥俄州（44117 – 1199）克里弗兰 St. Clair 大街(22801)。 应确保一切的安装、操作、维护和修理过程应只能由具备资质的人员进行。 对引擎驱动设备 1．h 为了避免烫伤，在引擎发 烫时，不应拆去散热器 压力盖。 1.a. 只有将引擎关闭后, 才能进行排除故障和维护工作, 但是 维护工作要求机器运行时除外。 1.b 应在开放和通风良好的区域运 电磁场可能有危险性 行引擎，或将引擎产生的烟雾排 出室外。 1.c 不应在引擎运行时或靠近明火 2 ．a 通过任何导并的电流将引起局部电磁场(EMF), 焊 焊弧处加入燃油。关闭引擎并使 接电流将在焊接电缆和焊机周