怦然心动11.ppt

电影简介;对于布莱斯来说，想要与茱莉之间保持距离，可并不是什么轻而易举的事情，因为他们不仅在同一所学校念书，而且两家就住在街道对面……但是，当一直坚持不懈的茱莉最终选择放弃，不再对她的初恋穷追不舍，是不是就算是成全了始终对自己避之唯恐不急的布莱斯呢？就在这种伴随着迷恋而产生的暧昧的氛围下，布莱斯（卡兰·麦克奥利菲饰）和茱莉（玛德琳·卡罗尔饰）也从小学升上了初中，在经历了成功、灾难、家庭变动和恋爱之后，他们渐渐地开始了解自己，他们不仅知道了自己是谁，而且也明白了他们对彼此之间究竟意味着什么 ;布莱斯; “我觉得妈妈很不容易，爸爸也很不容易。但是生在这个家庭里，我很幸运。” 相爱的父母胜过富有的父母。 　　 ; 听过一句话：我一直相信，这个世界上是有一些爱情如同宿命般无从逃避，不可取代，色授魂予，需以性命相拼。 　 当你遇到那个人的时候，你才能体会到那种感觉。 ;　　The higher I got, the more amazed I was by the view. 　　我爬得越高，眼前的风景便愈发迷人。 　　Some days the sunsets would be purple and pink. And some days they were a blazing orange setting fire to the clouds on the horizon. It was during one of those sunsets that my fathers idea of the whole being greater than the sum of its parts moved from my head to my heart. 　　有时落日泛起紫红的余晖，有时散发出橘红色的火光燃起天边的晚霞。在这绚烂的日落景象中，我慢慢领悟了父亲所说的整体胜于局部总和的道理。 　　Sometimes a little discomfort in the beginning can save a whole lot of pain down the road. 　　有时起初的隐忍可以避免一路的疼痛。 　　Some of us get dipped in flat, some in satin, some in gloss. But every once in a while you find someone whos iridescent, and when you do, nothing will ever compare. 　　有些人沦为平庸浅薄，金玉其外，而败絮其中。可不经意间，有一天你会遇到一个彩虹般绚丽的人，从此以后，其他人就不过是匆匆浮云。;美好的结局 布莱斯和朱莉终于走到了一起;“有的人浅薄，有的人金玉其表败絮其中。有一天 你会遇到一个彩虹般绚烂的人，当你遇到这个人后，会觉得???他人都只是浮云而已。” 　　Some of us get dipped in flat, some in satin, some in gloss.... But every once in a while you find someone whos iridescent, and when you do, nothing will ever compare. ;影片评价; 当你喜欢我的时候，我不喜欢你,当你爱上我的时候，我喜欢上你, 当你离开我的时候，我却爱上你,是你走得太快，还是我跟不上你的脚步 。;怦然心动