武当山介绍.pptVIP

On January 19, 2003, a fire broke out in the hall, reducing the three rooms that covered 200 square metres to ashes. A gold-plated statute of Zhang Sanfeng, which was usually housed in Yuzhen Palace, was moved to another building just before the fire, and so escaped destruction in the inferno. 2003年1月19日,在大厅里发生了一场火灾,减少了三个房间,覆盖200平方米灰烬。镀金法令的张三丰,通常住在房玉宫,是搬到另一座大楼在大火之前,因此逃脱毁灭的地狱。 thanks “ ” “ ” Wudang Mountain Wudang Mountain, in the northwest of Hubei province, is perhaps the best known of Chinas Taoist holy mountains. It was listed by UNESCO as a World Cultural Heritage Site in 1994. The mountain has several main tourist attractions, covering an area of 300 square kilometers. From afar, the scenery resembles a beautiful, traditional Chinese landscape painting. 山上有几个主要的旅游景点之一,占地面积300平方公里。从远处的风景就像一个美丽的,传统的中国山水画。 Wudang Mountain is famous for its perfect combination of natural and cultural scenery. It is also renowned for its magnificent ancient buildings, profound traditional Taoist culture and Wudang kungfu. Wudang Mountain is beautiful all year round. In spring, the area is filled with flowers; in summer, the mist envelops; in autumn, oranges turn yellow and the smell of sweet-scented osmanthus fills the air; in winter, heavy snow covers the mountain like a white blanket. 武当山一年到头都是美丽的。在春天,该地区充满了鲜花;在夏天,薄雾笼罩,在秋天,桔子变黄和桂花的香味缭绕,在冬天,大雪就像一个白色的毯子覆盖整座山。 Tianzhu Peak, the main peak, 1,612 meters above the sea level, is just like a?pilar supporting the sky. Around Tianzhu Peak are 72 peaks, 36 rocky cliffs, 24 streams, three pools, nine springs and 10 lakes. 主峰，天柱峰,海拔1612米,就像一根柱子支撑天空。在天柱峰周围有大大小小72个峰顶,36块峭壁的岩石,24条水系,包括3个池塘,九个泉和10个湖泊 Taoist culture The history of Taoism at Wudang Mountain can be traced back about 2,000 years. It began to prosper in the Tang and Song dynasties, and reached its heyday in the Ming Dynasty. Taoism witnessed a decline in the ensuing Qing Dynasty, but it was revitalized after the founding of New China in 1949. 在武当山道教的历史可以追溯到大约2000年。它开始在唐宋时期繁荣,和在明代达到了鼎盛