2. E4503-00B+S洗瓶机清洁规程英文翻译.doc

Standard Operation Procedure Title: Cleaning Procedures of B+S Bottle Washing Machines Reg. No.：E4503-00 Page：1/6 Prepared by ： Date： Reviewed by： Date： Approved by： Date： Effective Date： Expiry Date： Revision History No. Reg. No. Writer Summary 1 E4503-00 Hui Yanjiang New SOP Distribution Production Management Dept., Formulation Workshop2, Equipment Dept., QA Dept. Catalogue Page 1. Purpose…………………………………………………………….04 2. Scope and device description……………………………..….04 3. Treatment procedures…………………………………………………………..…04 4. Notes…………………………………………………………..… 06 5. Reference………………………………………………………..…06 6. SOP Concerned…………………………………………………………………………06 7. Attachments…………………………………………………….. 06 1. Purpose To describe the cleaning methods of B + S bottle washing machines. 2. Scope and device description This SOP is suitable for the cleaning of the B+S bottle washing machines in the formulation workshop2. Place Device model Manufacturer Fixed assets’ number Formulation workshop2 FAW1020 Germany B+S Company 3. Treatment procedures 3.1 The cleaning before washing bottles 3.11 The cleaning of bottle washing machines Open the compressed air valve. Turn on the general power of the washing machine. Turn number 3 on the control panel to the right to raise its shield (See the following picture). 3.1.1.1 Check whether there are Penicillin bottles, broken bottles and glass debris of last batch remaining in the washing machine. If there are some remains, clean them. First, dip in water for injection with clean cloth, and wipe the area where Penicillin bottles touches the washing machine directly (Such as the turntable of