新2中周记 3 (L28、29).doc

新概念英语2（中册）周记（） 各位家长，希望您能督促您的孩子对英语周记中的内容仔细进行复习，为下周学习打下基础，做到念念不忘，实现中考成绩的强大飞跃！谢谢您的配合！ 上海新东方少儿全能新概念教研组 本周所学内容：Lesson 28＆Lesson 29 Lesson?28 ☆New?words?and?expressions 1.rare?adj.罕见（在世界上少有） rare?animal?稀有动物 rare?bird?珍稀鸟类 rare?illness?疑难杂症 scarce?少有的（在某一地方或某一时间段少有） Watermelon?is?scarce?in?winter steak?牛排? well?done?全熟 medium?半生半熟 rare?几乎是生的 2.ancient?adj.古代的，古老的 ancient?Egypt?古埃及 antique?adj.古老而有价值的 n.古董 3.myth?n.神话故事 神话; 神怪故事 神话般的人[事] 虚构的故事; 荒诞的说法fairy?神仙故事 4.trouble?n.麻烦 使烦恼, 使忧虑 烦劳, 麻烦 使痛苦, 使感到不安 扰乱 be troubled with a cough 为咳嗽所苦恼 What is troubling you? 你为何事烦恼?woman/man?troubles?女人/男人真麻烦 child?troubles?孩子真麻烦 never?trouble?troubles?until?troubles?trouble?you? 永远不要自寻烦恼 Let?sleeping?dog?lie.?不要自找麻烦 ask?for?trouble?自找麻烦 He?is?asking?for?trouble.?他自找麻烦 Im?sorry?to?put?you?in?trouble. 我很抱歉给你带来麻烦（口语） have?trouble?in?doing?sth.?在做某事上遇到了麻烦 I?have?trouble?(in)?parking?the?car 5.effect?n.结果 have?an?effect?有效果 have?no?effect?没有效果 have?effect?on?对...有效果 The?advice?has?no?effect?on?me. 6. Medusa 美杜莎 美杜莎是希腊神话中的蛇发女妖，她之前是一位很艳丽的美女，由于过度自大和自信就站在了雅典娜的面前高声大喊自己比神都美丽，于是就被变成了蛇发女妖。她长有满头的蛇发，及一对野猪的獠牙，就连脖子上都长满了蛇的鳞片，甚至下身也变成了蛇的样子，（多数是响尾蛇的下身，因为羞辱她所以连下身都变成如此自傲的响尾蛇的下身）于是智慧女神赐予了她一对任何看到她们的人都会立即变成石头的双眼。????????? 在希腊神话中美杜莎原本是凡身。据说美杜莎曾经是一位美丽的少女，而且傲慢虽为海神波塞冬所爱，但却在智慧女神的神庙里说比女神还要美丽。雅典娜被激怒了，她施展法术，把美杜莎的那头秀发变成了无数毒蛇。美女因此成了妖怪。更可怕的是，她的两眼闪着骇人的光，任何人哪怕只看她一眼，也会立刻变成毫无生气的一块大石头。????? 宙斯之子珀尔修斯知道这个秘密，因此背过脸去，用光亮的盾牌作镜子，找出美杜莎，在雅典娜和赫耳墨斯的帮助下割下了她的头。从美杜莎的躯体里跳出双翼飞马珀伽索斯和巨人克律萨俄耳，他们都是美杜莎的后代。珀尔修斯骑着从美杜莎鲜血中飞出的珀伽索斯，在空中遇到狂风的袭击，被吹得左右摇晃，从美杜莎的头颅上滴下的鲜血落到利比亚沙漠中，成为毒蛇。美杜莎的血液虽然剧毒，却拥有特殊的力量，曾赋予埃里克特翁尼亚斯以起死回生的能力。珀尔修斯用割下的美杜莎的头颅杀死了海怪塞特斯，回去后把头颅交给雅典娜，雅典娜把它固定在自己的盾牌、胸甲中央。 美杜莎的头像常被艺术家用在象征性的徽章、建筑的装饰物甚至雅典的钱币上，也曾用于士兵的盾牌上。在古希腊神话中，所谓Gorgon的英文解释如下(by Micha F. Lindemans)： 　　In Greek mythology a Gorgon is a monstrous feminine creature whose appearance would turn anyone who laid eyes upon it to stone. Later there were three of them: Euryale (far-roaming), Sth