关於2014年针对访日外国旅客发售之「优惠车票」等讯息.PDFVIP

2 0 1 4 年 3 月 3 日 東日本旅客鐵路公司 關於2014 年度針對訪日外國旅客發售之 「優惠車票」等訊息 JR 東日本針對訪日外國旅客，發售有「JR 東日本通票（鐵路周遊券）」、「JR 關東地區通票」、「NEX 東京直達車票（單程）」等優惠車票 。 2014 年4 月1 日起 ，我們將修改部分商品並加強服務體制與資訊服務，期盼來自海外的旅客們 ， 能享受更為方便舒適的JR 東日本列車之旅 。 1. 關於針對訪日外國旅客發售之 「優惠車票」 ○ 「JR 關東地區通票」預計自2014 年4 月1 日發售之部分起 ，變更部分效力 ，並調整價格。 ○ 「JR 東日本通票 （鐵路周遊券）」與 「NEX 東京直達車票（單程）」目前未有計畫變更。 ＜2014 年4 月1 日起發售之車票資訊＞（底線部分為變更點） JR 東日本通票 商品名 JR 關東地區通票 NEX 東京直達車票（單程） （鐵路周遊券） 00 宣傳手冊 外觀 可任選5 天無限制乘坐JR 東日 可在連續3 天期間無限制乘坐 可由成田機場站或機場第二 本全線新幹線與特快列車等的 關東地區的 JR 東日本新幹線 候機樓站乘坐「成田特快 優惠車票 。 與特快列車等的優惠車票。並 （NEX ）」普通車廂指定座席 主要效力 新擴大為可搭乘 JR 與東武互 前往東京方向的單程優惠車 通特快列車（「日光號」、「鬼 票。 怒川號」、「SPACIA 鬼怒川號」 等）的普通車廂指定座席。 票價 大人（12 歲以上） 22,000 日圓 大人（12 歲以上） 8,300 日圓 大人（12 歲以上） 1,500 日圓 （預計） 兒童 （6 歲～11 歲）11,000 日圓 兒童 （6 歲～11 歲）4,200 日圓 兒童 （6 歲～11 歲） 750 日圓 自發行日起 14 天內任選5 天 連續3 天 1 天 有效期 （5 天機動通票） ※票價為依鐵道事業法準備申報中之預定價格 。申報受理後 ，將另行於本公司多語言網站公告 。 ※上列商品皆為全年銷售型商品。購入或兌換時需出示護照以供確認。 ※過2014 年3 月31 日以後，不再發售 「SuicaN’EX」與 「SuicaMonorail 」。 2. 延長 「JR 東日本旅行服務中心 （東京單軌電車羽田機場國際線大樓站）」服務時間 自2014 年4 月1 日起，東京單軌電車羽田機場國際線大樓站之JR 東日本旅行服務中心」將更早開始營 業，以便清晨、上午抵達之旅客 ，可在抵達日本後立刻兌換或購買各種通票類產品 。 ◇JR 東日本旅行服務中心（東京單軌電車羽田機場國際線大樓站） 4 月1 日起營業時間 ： 7:45～18:30 ※至3 月31 日以前的營業時間為11:00～18:30 。 3. 多語言網站重新改版 自2014 年4 月1 日起，JR 東日本的多語言網站將重新改版 ，讓旅客搜尋所需資料時更加簡單方便 。 （繁 體中文）http://www.jreast.co.jp/tc/ 4. 外國旅客專用指定座席預約服務 「JR-EAST Train Reservation 」 2014 年 5 月中旬起 ，外國旅客專用的指定座席預約服務 「JR-EAST Shinkansen Reservation 」，將更名為 「JR-EAST Train Reservation 」，繼續營運 。