中英文安全管理职责手册汇总.doc

YANTAI HAIRONG SHIPPING SERVICE COMPANY 安全管理职责手册 System Safe management Responsibility manual 编号File No.：FG-SSR-001 版号Version：R2.0 安全管理职责手册 System Safe management Responsibility manual 页数Total Pages：26 生效日期Valid From：2016-02-25 修改记录Amendment Record 修改号 生效日期 修改页码 修改标识 审核 批准 No. Date Page Measure Audit Approve 拟制Draw Up： 赵富亭 审核Audit： 陈建新 审核Audit： 目的Objectives本手册旨在明确公司各部门、船舶和人员在安全和防止污染工作中的责任与权力及其相互关系，This manual is aimed at the responsibilities and rights and correlations of various company departments, vessels and crew in safety and pollution prevention. 适用范围Application适用于公司安全管理体系内的所有部门、船舶和人员。This manual applies all departments, vessels and crew in company SMS system. 公司各部门和岗位的责任与权力Responsibilities and Right of the Company Departments and Posts 总经理General Manager 对公司的安全管理负全面责任。Responsible for the company safety management 颁布公司安全方针、目标和各种规章制度，推动SMS。To decree company safety measures, goals and various rules and regulations, and enforce SMS 任命公司安全经理。Appoint the company safety manager 批准公司机构设置和人员配备方案，有聘任、调动和解雇部门经理及有关人员的权力。Approve the setting of company bureau and personnel manning and has the right to hire, transfer and fire department managers and others. 组织对公司安全管理体系进行管理评审。Organize company SMS audit and review. 批准公司《安全管理手册》。Approves the system safe management manual. 主持公司的应急反应行动和应急演习，并任总指挥。Presides over emergency reaction movement and emergency reaction drills and acts at chief commander 副总经理Deputy General Manager 责任Responsibilities 执行公司的安全和环境保护方针。Execute the company safety and environment protection measures. 协助总经理做好安全管理工作。Help the general manager do the job of safety management 监督公司管理部门的日常运作。Scrutinize everyday operation of the company management departments. 参与公司SMS评审工作。Participate in the company SMS review and evaluation 船舶发生重大事故、危急情况时，参与组织指挥施救。Participate and organize rescue and saving in vessel major accidents and emergencies. 当总