关于台湾的十个半懂不懂：为何把“和”说成“汗”.docVIP

关于台湾的十个半懂不懂：为何把和说成汗 台湾“立法院”为什么总爱打架？台湾人为啥把“和”说成“汗”？台湾最早的槟榔西施又是穿什么的？作为大陆人的你，是不是也在好奇这一连串问题的解答？观察者网为您一一解答这些你未必能理解的台湾“风土人情”。 Q：台湾“立法院”为什么总爱打架？ A：“立委”打架已经out了。 台湾媒体人宫铃说，她在“立法院”跑新闻大概有七年时间，所经历过“立委”打架的状况不超过十次。但她到大陆后，不断地被人家重复问这样的问题，她归结为这是大陆媒体喜欢扩大聚焦。 另外，打架这件事，主要流行于上世纪90年代。现在的“立委”流行趋势是抢主席台——时代变了，国民党籍“立委”目前在“立法院”一家独大，不同党籍“立委”打架拉票已经没有多大效果，所以王道变成了阻止或者拖延法案通过，于是民进党籍“立委”就会占据主席台，这样“立法院”副院长就没办法三读“法案”——“立法院”不动用警察权，就不能强行轰走他们。 国民党籍“立委”也会去抢，为的是主席台不被占领。总之，这是新形势下“立委”们摸索出来的游戏新规则。 ? 话说回来，有的打架也是“假摔”。英国《每日邮报》曾披露令人啼笑皆非的内幕，原来一些“立委”居然为争曝光率而作秀假打，事前各方商量好程序，冲突当天大家都穿上球鞋，镜头前喊打喊杀，散会后相邀喝茶。 Q：台湾“国考”（公务员考试）为什么要考“科学发展观”？ A：因为这个知识点就在命题大纲里，一点都没有“超纲”。 今年年初台湾公务员考试的“公民与英文”科目第16题：“中共的某项策略以‘以人为本、全面、协调、可持续’为核心并写入党章，这称为何？” 答案：“科学发展观、和谐社会、三个代表、社会主义初级阶段论等”。 为什么会出现这样的考题？来看官方解释——台湾几位“立委”说，随着两岸关系趋近，台湾公务员有必要更了解大陆，知己知彼，否则如果分发到“陆委会”上班，如何应对工作？ 而“考选部”则表示，这也没有“超纲”，去年10月公布公务员考试的公民科目命题大纲，范围即包括“世界主要政治意识形态与两岸关系”。 Q：为什么台湾人将“和”说成“汗”？ A：因为都是同一个人教的，还是位老北京。 二战后国民政府光复台湾，赴台重建机构时，发现几乎像走进一片异域——被日本统治了半个世纪，岛上居民多穿木屐行走，大部分人除了讲闽南话，就是日语。于是1945年台湾省行政长官公署接收台湾后，强势推行“国语运动”。从1946年5月开始，每天早上六点，广播电台会播放“国语课”——来自北京的齐铁根说国语，来自福建厦门的林良将其翻译为闽南语。 当时的学校教师现听现学现教，使广大的学生也能及时学到国语。这位齐铁根当时成了家喻户晓的大师级人物，直到现在上年纪的台湾人还能回忆起齐先生娓娓动听的“京片子”，连词“和”读hàn（“汗”）就此在台湾深入人心。 当年看《还珠格格》，小伙伴们是否也好奇这位“五阿哥”为啥老把“和”说成“汗”呢？ 上世纪90年代，老舍的儿子舒乙访问台湾，他发现几乎所有人都把连词“和”字念成hàn（“汗”），于是好奇地询问为什么。当时台湾作家何欣解释说：“这是齐铁根先生在电台上教的，他的话就是法律，怎么教就怎么说了。”舒乙大笑，说：“齐先生使劲使过分了。”就这样，由于台湾和大陆的隔绝，台湾人说的国语，大陆人反倒听不懂。 Q：为什么结婚离婚都要换身份证？ A：因为身份证上有配偶信息。 身份证在台湾叫“身分证”，和大陆的类似，正反两面，正面包括照片、姓名、性别等基本信息；背面包含父母的姓名、婚姻状况（若已婚，则包括配偶姓名）、役别（编者注：即服役的类型）等等。 所以，结婚了，身份证上加多一个人的名字，要换证；离婚了，需要去掉TA的名字，得再换一次证。至于为什么要将父母和配偶的名字写在身份证上，一大理由是，可以防止已婚人士冒充未婚去诈骗。但是，在2008年5月23日之前，其实身份证上有没有配偶信息不重要，骗子依然可以拿着身份证去骗婚，原因就在于台湾法律此前认定婚姻的标准：在这之前，两人只要举办过公开婚礼，并且有两名公证人，就能认定已经结婚。至于去民政部门登记与否，不重要。 换句话说，如果有人结婚了，故意不去民政部门登记，那TA的身份证上配偶一栏，也是空白。而且TA恰好能拿身份证去骗婚，“看，我单身哦！” 这是承袭自民国早年的法律，当时宗族势力要比地方官衙有影响力。好在这个bug已经被打上了补丁。现在台湾认定结婚的标准，和大陆一致了。 要不然，以下这些小概率尴尬还会重现： 夫妻结婚多年没登记，到了要离婚分家产，法官为了认定两人的婚姻情况，必须传来证婚人，调取当年举办公开婚礼的资料，才能搞清楚两个人到底结没结婚…… 夫妻已儿孙绕膝，一查身份证，婚姻无效，法官都搞不清楚这一大家子人是不是“黑户”…… Q：为什么台北的士十年不涨价？ A：因为没多少人坐。 根据一家国际服务机构