光影青春的异国之旅阳光灿烂的日子与美国往事比较.pdf.docVIP

NE WS WO R LD 艺 廊 回 声 光影青春的“异国之旅” —《阳光灿烂的日子》与《美国往事》比较 ○段 婧 【摘 要】《阳光灿烂的日子》作为一部我国优秀的成长题材电影，无论是从情节、表现主题乃至重要的场景镜头等方面，都受到 了同类型电影《美国往事》的影响。本文尝试结合两部影片导演的创作背景，通过两部电影文本在影像内容、影像表现手法以及经典 段落的对比分析，探析我国电影在借鉴西方电影的同时，如何体现本土特色。 【关键词】青春 成长 《美国往事》 《阳光灿烂的日子》 1994年，由王朔小说《动物凶猛》改 成电影的愿望，很大程度上源自于他和马 史画面②。和《美国往事》不同的是，姜文 编，姜文导演的第一部电影《阳光灿烂的 小军一样有着儿时在部队大院的特殊生 在表现文革这段时期时，始终保持着一种 日子》一经公映就取得了巨大反响，尤其 活经历。这段深藏于内心深处的童年记忆 “疏离”状态。这里没有红卫兵、没有大字 受到了西方电影理论家的高度赞誉。而上 激发着他用一个多月的时间，完成了长达 报更没有批斗会，只有夏日里一群成长中 映于 1984 年，同样是成长题材电影典范 9 万字的剧本创作。不同于以往表现文革 的孩子们肆意绽放的青春记忆。 的《美国往事》，无论从情节、人物设置到 时期的电影，姜文用他独特的 “个人话 （2）关于亲情。在《美国往事》和《阳 重要的场景段落，乃至在讲述友情和背 语”，展现着他对成长的探寻与思考，以 光灿烂的日子》中，主人公在成长过程中 叛、爱情和离别的主题上，都可以看到 金黄色的光影色调向我们展示了一段似 都有一个共同特点，那就是父亲的缺失。 《阳光灿烂的日子》 借鉴和学习的影子。 真似幻的与青春岁月，一段导演儿时记忆 父亲象征着少年成长过程中的权威和英 因而，对两部影片进行文本的比较研究和 的“青春梦”。 雄的代表，只有在这个“权威”的规范和 分析，对于我国电影在学习西方电影的大 二、《阳光灿烂的日子》和《美国往 引导下，他们才能完成心灵的蜕变，步入 背景下，如何进行本土的自我转化有着借 事》电影文本的比较分析 成年人正常的社会秩序。但在影片《美国 鉴作用。 1、影像内容比较 往事》中，当老年的“面条”回忆他的童 一、导演创作背景概述—对“梦” （1）关于政治 。无论是在《美国往 年岁月时，我们没有看到父亲的身影，只 的阐释 事》所讲述的黑帮故事，还是《阳光灿烂 有主人公的一句对白：父亲沉迷于宗教， 电影是一场梦，弗洛伊德的释梦理 的日子》所表现的文革岁月，都离不开政 母亲沉溺于个人情感。所以童年的 “面 论，正是将梦作为某种掩盖其真相和真意 治的影子。莱昂自称：“我的电影中到处 条”和伙伴们一起烧毁报亭、抢劫醉汉、 的表象系统来予以分析，以发现掩藏于其 都是政治。”从《美国往事》一开始，在舒 敲诈巡官、闯荡黑帮，做这些看上去离经 下的愿望与童年的、或创伤性的记忆内容 缓的节奏背后是充斥着暴力和血腥镜头。 叛道的事来挑战正统的社会秩序、证明自 和意义。①《美国往事》的导演塞尔乔·莱 透过这些镜头，在经济大恐慌、禁酒令及 己的存在和意义。《阳光灿烂的日子》中 昂作为意大利西部片之父，儿时受到了法 第一次世界大战等重要历史事件的背景 的马小军虽然有父亲，但一列列卡车载走 西斯政治暴力和左翼思想的影响，战争的 下，莱昂为我们揭示了表面上看似自由、 了成年人和青年人，其中包括马小军的父 创伤使他对象征着正义、幸福、自由的美 平等的美国所隐藏着的因为钱权、利益乃 亲。外在的权威消解了，正如影片开始的 国心驰神往，所以，莱昂毕生都在有意或 至女人所进行着的令人不耻的勾当。 画外音所说的 “这座城市属于我们”。这 无意地运用电影来演绎对儿时“美国梦” 而影片《阳光灿烂的日子》虽然并没有直 样，在缺乏权威的青春叛逆期，这群身处 的重构和幻灭，呈现在《美国往事》中的 接表现文革这段特殊时期，却在其中引入 部队大院的孩子们完全释放着自己的欲 伪善、阴谋、背叛、贪婪和屠杀便成为导演 不少文化政治符号，比如影片中铺天盖地 望，他们抽烟、打架、泡妞，做一切看上去 眼中的景象。 的标语，花团锦簇的迎宾队伍，以及插入 “与众不同”的事情，证明自身的价值。 而《阳光灿烂的日子》的导演姜文之 了老电影 《列宁在 1918》、《红色娘子 （3）关于友情。在《美国往事》中，友 所以产生将王朔的小说《动物凶猛》拍摄 军》等镜头，为我们还原了七十年代的历 情是全片的主线，虽然“面条”的小团体 204 2012年第 5 期 新闻世界  艺 廊 回 声 NE WS WO R LD 是四个人，但影片的情节发展主要围绕主 大的三个不断切换的少年时空、青