本车人员能否因本次交通事故转化(国外英文资料).docVIP

本车人员能否因本次交通事故转化(国外英文资料) Car personnel can be turned into third party because of the traffic accident. -- wei XX v. land insurance center of the land insurance company, etc Noil/aftertaste S the message The objects of insurance compensation ruled out a default of the driver and other people on the bus, the compensation object definition should be in the traffic accident happened when the victim is a car or third person, and the two cars collided killed the insured motor vehicle rollover and default of personnel belongs to a traffic accident, rather than the default of personnel after being left out of the car, and lead to the second traffic accident deaths on the local, therefore, should be identified in the traffic accident occurs, the local people no matter whether to be left out of the car, all belong to the car of the insured motor vehicle. The comprehensive protection ordinance provides only the insured motor vehicle road traffic accident caused by default of personnel, the insured outside the victim of life or personal injury, property damage, the insurance company make compensation in accordance with the law within the insurance limit, has not stipulated the traffic accident happens car can be converted to third person, assume liability to pay compensation by insurance company within the insurance limit. S case indexing First instance: the civil judgment of the peoples court in the city of suqian, jiangsu province (2012); Second instance: the civil judgment of the intermediate peoples court (2012) of the intermediate peoples court (2012) of the intermediate peoples court of jiangsu province (2012) (September 26, 2012) S basic facts On January 1, 2012 9 points, w # XX driving Sue NHHX passenger car along the qinghai lake, suqian road driving to and from west to east huanghai road intersection, and along the yellow sea route of south to north xu Sue NA66X of XX driving car collided, Lou to XX died on the spot, the car is damaged. The accident is determined by t