国际艺术双年展“中国方式”现象探析——回归本土#183;实验性#183;价值性.pdfVIP

大众文艺 ·美术与设计· 国际艺术双年展“中国方式’’现象探析 ——回归本土·实验性·价值性 龙志和 (凯里学院艺术学院 556000) 摘要：在多元文化背景推动下， “中国方式”作为当代艺术阐 符、色彩、特征、图形)；传统思维方式和习俗。具备这些符号 释的视角，已在国际艺术双年展(三年展)中扮演重要角色，并以独 的，可以归为中国方式艺术表达元素，如表1．1明细。 特的艺术魅力。构成国际艺术双年展最具影响力的作品形式。因此 民族文化元素成为-3代艺术家创作的自觉选择在丰厚的民族文化和世 表1．1中国方式元素分析表 界经济一体化浪潮推动下。促成以“中国方式”这一特色的探索手 成语的由来、民间传说、故事、立志、 典故 段。树立属于中国当代艺术创作和评价体系的现实意义。 传统 寓言 俗语、地方性语言 关键词：中国方式；艺术双年展；本土 穿戴 民族服饰、旗袍、刺绣 戏曲 地方戏曲、民歌、山歌 “双年展”作为一种持续性和周期性展览模式，呈现出新 文化 古建筑(故宫)、历史古迹(长城)、 建筑 的意义及特点，有效合理演绎传统文化符号，借鉴西方的一些艺 名人故居 术成果和相关理论，结合具体的时代特征，透过擅变的传统文化 汉子、少数民族字体、国画、书法、篆 字画 符号现象，构建起具有中国文化自信的当代艺术，带动中国政治 科、宣纸、颜料、织染、年画、剪纸等 思想 观点、书籍、著作生命鬼神 经济发展的文化艺术。她在当代艺术创作中呈现出自己的发言 文物 古董、家具陶土 权，这种文化现象源于文化策略1，她呈现了当代艺术的实验性和 音符 京剧、民族乐、曲调等。 人类文化前沿观念，并促进当艺术潮流有尊严地发展“中国方 符号 色彩 中国人色彩习惯以及色彩构成 式”，这种文化已经在国际艺术双年展中潜移默化地滋长。 特征 圆、方、正、椭圆、长方形等 一、回归本土元素 图形 形状、图腾、图案。 传统思维方式 处理事情和考虑问题的方式 艺术存在一种超历史的本质，遍及所有地方；但它只能通过 传统习俗 民俗习惯、民间工艺、黄道吉日 本土来显现自身”不同民族国家在现当代艺术中，无论从作品 风格还是内容，都具有明显国别的文化血脉特征。那么这个文化 以上是“中国方式”作品的概念元素，从梳理的内容衍生 血脉在“中国方式”艺术表达中体现那些本土元素，这些本土元 出两大系统，一种是精神化范