《月球条约》关于月球第一个条约.pdfVIP

月球公约 俄罗斯联邦政府、美利坚合众国政府、欧洲联盟和中华人民 共和国政府，承认为了全人类的共同利益，月球应永远专为和平 目的而进行开发，不应成为国际纷争的场所和对象。认识到在国 际合作下对月球的科学调查与开发对整个人类都至关重要。为确 保月球的和平开发，协议如下： 第一条 （甲）月球开发活动只用于和平目的。任何在月球上部署针 对地球的军事基地，军事要塞，或针对地球进行军事演习及太空 武器的实验等等，均应禁止。 （乙）本公约不禁止为了科学研究或出于和平目的而在月球 上使用军事人员或军事设备。 第二条 地球生命及未来不排除有可能发现的外星生命在月球上的 行为均适用本公约。 第三条 本条约仅对有能力探月并成功执行过登月任务的国家开放， 新成员理应获得缔约国全员三分之二通过方可加入。 第四条 为促进月球科学考察和开发的国际合作，缔约各方同意在一 切可行的范围内： （甲）交换月球情报，以确保月球作业安全。 （乙）缔约各国的月球基地应相互开通联系热线并定期交 流。 （丙）在月球开发基地之间可考虑互相交换人员。 （丁）在实施本条款时，各登月国应考虑在地球设立统一的 联系沟通机构月球公约联合会。 第五条 为避免对月球土地的争端，缔约各国应遵循： （甲）月球领土的取得，应以成功的载人探月登陆器着陆点 为圆心，半径50km 以内的土地为登陆器所有国领土，此外该国 还将享有领土外半径为50km的专属经济区开发权。 （乙）月球领土主权遵循先到先得原则，一国载人登月器降 落在缔约国月球领土内，将丧失取得月球土地所有权和专属经济 区开发权的权利。 （丙）一国载人登月器降落在缔约国专属经济区，不应对有 归属的月球领土和专属经济区声称领土主权及开发权，应在该国 专属经济区以外区域按照本条（甲）款规定取得月球土地所有权 及专属经济区开发权。 （丁）缔约各国按照本条（甲）款取得领土和专属经济区， 双方重叠部分的所有权归属最先成功登陆的载人探月器所有国。 （戊）月球领土所有权的取得时间以第一次成功的载人探月 器登陆时间为准，取得后五十年内无后续载人探月器登陆，将重 新视为无主土地。 第六条 （甲）禁止在月球进行核试验和处理地球核污染物。 （乙）本条约不禁止在月球和平使用核能。 第七条 本条约的规定适用于整个月球，缔约国在条约规定范围内享 有对月球的权利或行使这些权利。 第八条 （甲）为了促进本条约的宗旨，并保证这些规定得到遵守， 缔约国有权组织观察员代表团对各国月球基地进行视察。观察员 应为指派他的缔约国的国民。观察员的姓名应通知其它有权指派 观察员的缔约每一方，对其任命的终止也应以给予同样的通知。 （乙）根据本条第一款的规定所指派的每一个观察员，应按 照缔约国各方所达成的视察协议进行视察。 第九条 （甲）缔约各国享有在月球任一地点着陆及自由通行权。 （乙）着陆及自由通行权不得破坏和干扰他国月球领土和专 属经济区设备和资源开采。 （丙）缔约国人员在它国月球领土的犯罪行为应按照月球领 土所在国的法律进行处理。在一国专属经济区的犯罪行为应由当 事双方所在国协商处理，以求达到相互可以接受的解决。 第十条 （甲）本条约序言所列缔约各方，应在本条约生效之日后一 个月内成立月球公约联合会，以便交换月球情报，共同协商有关 月球的共同利益问题，向本国政府建议旨在促进本条约的原则和 宗旨的措施： （a）月球只用于和平目的。 （b）便利月球的研究和开发。 （c）方便在月球的国际科学合作。 （d）在月球领土取得问题。 （乙）缔约国载人登月器成功登月后，应向其他缔约国公开 其降落月球的经纬度及电磁频率并提供适当的资料，以证明登月 器成功登陆。 （丙）缔约国载人登月器成功登月后六个月内可向月球公约 联合会申报月球领土及专属经济区。 （丁）缔约国登月器成功登陆月球后不得破坏先前他国登月 器。 第十一条