从_功夫熊猫_看中国传统文化的国际传播.pdfVIP

下载本文档

13
0
约2.04万字
约 3页
2017-05-26 发布于河南
举报
版权申诉

从_功夫熊猫_看中国传统文化的国际传播.pdf

1、有哪些信誉好的足球投注网站（book118）网站文档一经付费（服务费），不意味着购买了该文档的版权，仅供个人/单位学习、研究之用，不得用于商业用途，未经授权，严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等，侵权必究。。
2、本站所有内容均由合作方或网友上传，本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺！文档内容仅供研究参考，付费前请自行鉴别。如您付费，意味着您自己接受本站规则且自行承担风险，本站不退款、不进行额外附加服务；查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档，您可以点击这里二次下载。
3、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等，请点击“版权申诉”（推荐），也可以打举报电话：400-050-0827(电话支持时间：9:00-18:30)。
4、该文档为VIP文档，如果想要下载，成为VIP会员后，下载免费。
5、成为VIP后，下载本文档将扣除1次下载权益。下载后，不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
6、成为VIP后，您将拥有八大权益，权益包括：VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
7、VIP文档为合作方或网友上传，每下载1次，网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等，对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档

从_功夫熊猫_看中国传统文化的国际传播

第 27 卷第 12 期　　　　　　　　　怀化学院学报　　　　　　　　Vol27No12 2 0 0 8 年 1 2 月　　　　　J OURNAL OF HUAIHUA UNIVER SITY 　　　　　　Dec . 2 0 0 8 从《功夫熊猫》看中国传统文化的国际传播周苏萍 (漳州师范学院外语系 , 福建漳州 363000) 摘　要 : “功夫”与 “熊猫”都是极具代表性的中国符号 , 也是中国文化国际传播的 “形象大使”。《功夫熊猫》中诸多中国元素的展现以及影片在全球放映的成功 , 不仅再一次证实了中国传统文化的魅力 , 也让人们看到了全球化背景下中西文化融合的新趋势 , 这部电影带给中国的启示是 : 中国传统文化的传承 , 首先需要中华儿女有 “文化自觉”意识 , 其次要适应社会发展需要而进行自身调节并吸收国外经典的文化元素 “为我所用”, 同时依靠对外宣传来推动其国际传播的进程。关键词 : 功夫熊猫 ; 　中国文化 ; 　文化传播 ; 　文化自觉 ; 　文化更新中图分类号 : G125 　　　文献标识码 : A 　　　文章编号 : 1671 - 9743 (2008) 12 - 0069 - 03 The International Communication of Traditional Chinese Culture Embodied in Kung Fu Panda ZHOU Su - ping ( ) Foreign L anguage Dep artment , Zhangzhou N ormal University , Zhangzhou , Fuj ian 363000 Abstract : As two typically Chinese symbols , kung fu and the panda are usually regarded as “Image Ambassadors ”in international Chinese culture communication . As the movie Kung Fu Panda unfolds , the world as well as China learns more about the essence and the appeal of traditional Chinese culture . Besides , the movie promotes the cultural blending between China and western countries in the context of globalization . When it comes to the development of traditional Chinese culture , therefore , the Chinese should first b