语域理论简介.pdfVIP

理丝处资 二 年第 期 总 第 期 语 域 理 论 简 介 张 德 禄 语域 这个概念最 初是 在 年研 究双语现 象时 出来 的 。 , ,, 年 韩 礼德 等人在研 究 语言规划 框架 。 时, 对语域进 行 了进 一步研 究 他们认为 语言将 随着其功 能 的变 化 而 变 化 。 这种 由用途 区分 的语言变体就是语域。 例如, 教堂作礼拜 时 的用语和 学校上课 时 的 。 用语不 同, 两者属 于不 同的语域 韩 礼德还 认为语 域之 间的不 同主要表 现在形 式上 , 即 。 , , 现 词 和 上 词汇 方面 的 区 表现 的 显 以 表 在 汇 语法 其 中 别 最 明 英 语 为 例 清 , 。 扫 主要用在广 告里 探查 主要用在报 纸上 特 别是报纸 的 标 题 上 “ 《 》 ￡‘ 机玄 ‘ 韩 礼德在他 年 出版 的 作为社会 符号 的语言 嗯