中国传统建造材料及建造术的现代应用.pdfVIP

浙江建筑，第29卷 ，第2期，2012年2月 ZhejiangConstruction，Vo1．29，No．2，Feb．2012 中国传统建造材料及建造术的现代应用 ModernapplicationofChineseTraditionalConstruction MaterialSandTechnology 陈 娴 CHEN Xian f浙江 大 学律铺设计研 究 院 ．浙江 杭 州 310027) 摘 要：从建筑的地域性和全球化冲击人手，阐述了中国传统建造材料及建造术的现状和困境；通过对 国内不同材质运用的 建筑实例的列举分析，总结了传统建造材料和低技术建造术现代应用的特征 。 关键词 ：传统建造材料 ；建造术 ；现代应用 中图分类号 ：Tu—O5 文献标识码 ：B 文章编号 ：1008—3707(2012)02—0046一O3 基于当时的认识和要求来取舍，充分利用现有条件而 1 建筑 的地域性与全球化 的冲击 遵循结构和构造设计才是最主要的实践原则。中国 地域性是建筑 的原始属性之一 ，是建筑的 “立 传统建造材料的 “五材”除了土、木、石、竹等 自然材料 身之地”。建筑作为地域文化 的承载者从产生之 日 外，还包括由火而生出来的砖、瓦等人工材料。 起就与特定的地点建立 了不可割裂的联系…。中 2．2 建造术 国传统建造材料和低技术建造技术在农耕时代一直 “术”意为技术、方式。是通过对组成建筑 自身 处于一种相对稳定与平衡 的系统当中，发展衍生 出 的材料 、构造和结构形态的关系表达来传递建筑的美 的各种建筑类型充分投射出其所在地 区的环境特 和情感的方式方法，它一般要求基于合理的、逻辑清 征、文化特征和技术、经济特征 。 晰的、巧妙的材料 、构造与结构形式的建造和表达。 全球化是一个逐渐消解地域 、民族 ，甚至是国家 2．3 时代局 限性 的存在的过程 ，它对世界各地 区建筑文化的交流起 中国传统建造文化对材料的恰当选择和对材料 到了最大限度的推动作用 ，使新的建筑技术、材料、 潜质的充分发挥造就 了无数历史伟大建筑，而在当 理论能够迅速得以传播 ，推动建筑业 的发展。而技 代 ，传统建筑材料尤其是传统建造术的应用与传承 术和生产方式的全球化 “双刃剑”效应 ，也使人与传 却遭遇巨大阻碍 ，其时代局限性主要表现在 ： 统的地域空间逐渐相分离 ，地域文化 的特色渐趋衰 (1)建筑功能：为满足当代社会功能需求产生 微 ，标准化的商品生产致使建筑环境趋同，建筑文化 的大空间展示建筑、体育观演建筑、商业建筑等从结 的多样性遭到扼杀。 构合理性上将传统建造技术拒之门外。 (2)建造效率 ：我国正处在经济高速发展 的阶 2 中国传统建造材料、建造术以及时代局限性 段 ，以手工劳作为主、低效的传统建造术的营造方式 2．1 建造材料 已远远无法满足大量快速建设的需求 ，被工业化建 “五材并举”是中国古代对建筑材料选择所确立 造方式取代不可避免 。而建筑师为提高效率过分依 的一个基本观点，即对材料的使用实在是无所偏重， 赖各类建筑构造通用 (标准)图集 ，回避对非常规材