电视传媒对传统文化的吸收和弘扬.pdfVIP

136136 渤渤 海海 大大 学学 电视传媒对传统文化的吸收和弘扬 学学 报报 哲哲 岳 凯（渤海大学艺术与传媒学院，辽宁锦州121013） 学学 社社 会会 科科 学学 版版 摘 要：基于市场、文化背景等多方面因素，中国电视传媒注定受到传统文化的影响。同时，为了适应市 场和自身发展的需要,电视媒体也更加重视对于传统文化的弘扬和传播。 目前，电视媒体对传统文化的 吸收主要在题材、文化内涵和表现形式上。 关键词：电视传媒；传统文化；吸收；弘扬 中图分类号：G112文献标识码：A 文章编号：1672-8254（2012）02-0136-04 收稿日期：2011-10-21 基金项目：本文系辽宁省社会科学基金项目“电视传媒对传统文化的吸收和弘扬”成果之一（项目编号： L08DXW013） 作者简介：岳凯（1972—），男，渤海大学艺术与传媒学院副教授，从事文化与新闻传播研究。 在人类发展历史上，文化是一条河，是每一 这些梳理工作被迫中断，“文化大革命”使中国 个民族生生不息的血液，一直以一种“百姓日用 传统文化陷入了文化虚无的困境。尽管如此，中 而不知”的存在形式无形影响着每一个人。正如 国传统文化并未就此消失，而是在狂风暴雨过 杜甫诗歌所言“尔曹身与名俱灭，不废江河万古 后，一切恢复冷静，中国进入文化开放的新时 流”。古往今来，若干试图切断文化发展和影响 代，中国传统文化重现生机并延续了它对全世 的行为都被时间证明是徒劳的。尤其是有数千 界的影响。 年历史的成熟的中国文化，可谓是“千磨万击还 进入21世纪，随着近百年来新技术的引进， 坚劲，任尔东西南北风”，在一次次打击过后，它 新的思想的传播，中国文化受到一次又一次的 反而获得了新的发展和转化，显示出新的生机。 考验。特别是出现电视这一新传媒以来，新的思 在很长的历史时间里，中国的政治、经济和 想、新的文化在这种新技术的带动下，表现得更 文化一直在世界上是领先的。但清朝的腐败和 为强烈。但是，新技术和中国的传统却走得越来 封闭以及西方工业革命之后的快速发展，使中 越近。传统的回归与新媒体的兴起难免产生一 国在19世纪落后于整个世界。鸦片战争开始，西 系列的纠葛，尤其是电视传媒作为新传媒的代 方人可以居高临下地看待我们这个古老而垂暮 表，这种互相的影响就表现得尤为重要。 的文明之邦。于是这种交流伴随着坚船利炮，也 事实上，电视传媒对传统文化的弘扬和吸 伴随着贸易的全球化和文化上的向西方学习。 收起到一定的作用：一方面，电视传媒越来越乐 在鸦片战争之后的一百多年里，中国人深深感 于吸收传统文化的精华；另一方面，电视传媒也 到了自己文化的老朽和西方文化的新生。于是 为弘扬传统文化做出贡献。而且随着社会的进 有人对自己文化进行否定，号召向西方文化学 步和时代的发展，电视这一个新技术产生的新 习。殊不知，这种思路有如放干血液再输血，不 媒体，对传统文化的影响也越来越深刻。 具备执行之可能。只有具备足够的自信和包容， 首先，电视传媒不可避免地受到传统文化 才能为文化交融和重生做出贡献。 的影响。 在20世纪上半叶，“新文化”运动对中国传 电视是一种媒体，一种新技术媒体。这种新 统文化提出质疑，同时很多学者也开始对传统 媒体要体现其自身的存在，一方面要有其独特 文化的精华和糟粕进行细致梳理。到了60年代， 的传播手段，另一方面也需要有其传播的内容， 这就决定了中国电视同中国传统文化注定将有 了由中国文化心理积淀而成的接受习惯，因此， 137137 着难解之缘。中国电视在中国大地上传播的大 向传统文化靠拢成为一种重要的传播策略。事 渤渤 海海 多是中国的事情，面对的受