国际图书馆协会与机构联合会（国际图联）.PDF

国际图书馆协会与机构联合会（国际图联） FRSAD 主题规范数据的功能需求（FRSAD） FFRRSSAADD 概念模型 由IFLA主题规范记录的功能需求工作组完成 MajaŽumer AthenaSalaba 编者：曾蕾、 、 由IFLA分类和标引组常设委员会批准 2010 6 年 月 刘莎翻译 2012 12 2013 3 翻译稿完成于 年 月，修订于 年 月 目录 1 背景1 2 目的和范围2 2.1 目的2 2.2 范围2 2.3 关于和属于（aboutnessandofness）3 2.4 方法4 2.5 研究内容4 3 实体5 3.1 图表约定5 3.2 一般框架5 3.3FRSAD 实体的条目选择6 3.4THEMA6 3.5NOMEN8 4 属性9 4.1THEMA 的属性9 4.2NOMEN 的属性10 5 关系12 5.1作品—THEMA 关系12 5.2THEMA—NOMEN 关系12 5.3THEMA—THEMA 关系13 5.4NOMEN—NOMEN 关系15 6 用户任务16 6.1 用户和使用16 6.2 用户任务16 6.3 用户任务的相对评估值17 6.4 用户任务和属性、关系的映射18 7 结论20 附录A.aboutness模型21 A.1FRBR 中介绍的第3组实体和主题关系21 A.2aboutness 模型可能使用方法22 附录B.FRSAD 和FRBR 与FRAD 的关系25 B.1FRSAD 和FRBR 的关系25 B.2FRSAD 和FRAD的关系26 附录C.FRSAD 模型和其他模型27 C.1THEMA—NOMEN模型的重要性27 C.2FRSAD 与其他模型的映射28 C.3 结论28 附录D. 来自主题规范系统的例子29 D.1 现存的THEMA 类型的模型29 D.2 主题规范数据中展示的THEMA—THEMA 关系31 D.3 不同系统通过NOMENs 展示相同的THEMA41 D.4 来自受控词汇或主题规范文件的记录的展示的例子42 1 1 11 背景 IFLA的FRBR研究组在1997研制出了一套新的用于展示书目世界中的实体和关系的概 念模型。FRBR 的目的是用于在书目记录中识别信息的功能需求，从而满足特定的用户需求。 FRBR模型的基本实体是对书目记录中数据的典型显示进行逻辑分析的结果。这些实体被分 为3组： 第1组实体被定义为智力的或艺术创作的产品，在书目记录中可以被命名或描述为：作 品、内容表达、载体表现、单件。 第2 组实体是对这些智力或艺术的内容负责，对其物理生产和传播负责，或者对第 1 组实体进行保管的一些人：个人、团体和家族。 第3组实体提出了一组辅助实体，可以看做是作品的主题：概念、实物、事件和地点。 FRBR的最终报告展示了实体—关系模型，区别了实体和他们的属性，并且定义了实体 间的关系。尽管在FRBR模型中所有三组实体已经被定义，但是主要的焦点还是放在了第1 组上。FRBR 的开发者设想它的扩大将覆盖那些附加数据，也就是通常被我们叫做规范记录 的数据。 规范记录的编号和功能需求研究组（FRANAR）建立于1999年4月。它负责FRBR