外贸英语翻译FTA.docx

注：·ASEAN(AssociaUon of South East Asian NalJons：东南亚国家联盟)：印度尼西亚，马来西亚、菲律宾、新加坡、泰国、文莱、越南、老挝、缅甸、柬埔寨(与以前未参加商品协商的泰国也恢复协商)博GCC(GuffCoopemUon Co帅dI：海湾合作委员会)：沙特阿拉伯、阿拉伯联合酋长国、科威特、阿曼、卡塔尔、巴林Diagram 1-1 Status Quo of China’s FTA NegotiationStageObjectStatus QuoFTA in Agreement or in ForceHong KongJune. 2003 CEPA in Agreement MacaoOct.2003 CEPA in AgreementASEANJuly. 2005 ACFTA in ForceFeb. 2007 GATS in AgreementChileOct. 2006 ACFTA in ForcePakistanNov. 2006FTA under DiscussionAustraliaMar. 2007 8th NegotiationNew ZealandApr. 2007 11th NegotiationGCC**July. 2006 4th NegotiationSingaporeApr. 2007 2nd NegotiationIcelandApr. 2007 1st NegotiationFTA in PotentialSouth KoreaNov. 2006 “ Industry, University, government” cooperative RDASEAN(Association of South East Asian Nations):Indonesia, Malaysia, Philippines, Singapore, Thailand, Brunei, Vietnam, Laos, Myanmar, CambodiaGCC(Gulf Cooperation Council): Saudi Arabia, the United Arab Emirates, Kuwait, Oman, Qatar, Bahrain