四字闽南俗谚.doc(73KB).doc

閩南俗諺 規年迵天－一年到頭天大地大─非同小可毋知半項─一無所知大隻手骨─棟樑之材反起反倒─反反覆覆生毛發角─形同禽獸加加減減─多多少少有人有份─有福同享死忠換帖─拜把兄弟找孔找縫─故意找岔免加講話─不必多說孤行獨市─獨賣生意空喙哺舌─言多不實看人食穿─仰人鼻息看人頭面─看人臉色食飽換枵─自討沒趣面憂面結─愁眉苦臉送肉飼虎─自尋死路氣身惱命─憤怒傷身假鬼假怪─調皮搗蛋綁跤綁手─處處掣肘無牛駛馬─權宜之策畫烏漆白─胡亂塗鴉無影無跡─捕風捉影照紀綱做─循規蹈矩儉腸勒肚─極度節省踢著鐵板─遭逢阻力鬧熱滾滾─熱鬧高揚喙角全波─口沫橫飛喙笑目笑─眉開眼笑龜龜摸摸─挑剔嚕囌離離落落─鬆離剝落歡頭喜面─滿面笑容軟土深掘─欺壓良善古井水蛙─智識淺薄龜龜鱉鱉─行為昏昧人喙上毒─人言可畏鴨仔聽雷─馬耳東風 掠龜走鱉─顧此失彼狗吠火車─徒勞無功講頭知尾─舉一反三軟塗深掘─得寸進尺想空想縫─想東想西卸世卸眾─丟人現眼老神在在─穩若泰山跤來手來─毛手毛腳狗掠鳥鼠─多管閒事老戲拖棚─拖拖拉拉八仙過海─各憑本事淒慘落魄一窮途未路先講先贏－先聲奪人舉香綴拜－依樣畫葫蘆照品照行－一言既出，駟馬難追蹺跤撚喙鬚－高枕無憂生米煮成飯－木已成舟枵鬼假細膩－矯柔造作校長兼摃鐘－一手包辦毋值三鮮錢－一文不值枵鬼假細利─惺惺作態喝水會堅凍－一言九鼎目睭大細蕊一勢利眼有量才有福一有容乃大有食閣有掠─滿載而歸見笑轉受氣─惱羞成怒西瓜倚大爿－趨炎附勢歹竹出好筍─青出於藍大隻雞慢啼─大器晚成親像龜跁壁─困難重重無魚蝦嘛好─姑且將就想貪鑽雞籠─貪多必失目睭與屎糊─沒有眼光三請四姑情─三顧茅蘆雙跤踏雙船─三心兩意白紙寫烏字─有憑有據火燒乞食寮─狼狽不堪草蜢弄雞公─飛蛾撲火倩鬼拆藥單─與虎謀皮請賊守牛稠─引狼入室大隻雞慢啼─大器完成乞食趕廟公─喧賓奪主共天公借膽─膽大包天死鴨硬喙篦─強詞奪理一喙含一舌─木訥寡言一人興一款─各有所好好酒沉甕底─深藏不露蹺跤撚喙鬚─高枕無憂大舌閣興啼─不知藏拙痟狗舂墓壙一橫衝直撞好心互雷斟─好心沒好報食緊弄破碗─欲速則不達扑人喝救人─惡人先告狀飯桶掛車輦─嘲諷無用之極龜笑鱉無尾─五十步笑百步有喙講甲無瀾－苦口婆心白白布染甲烏－指鹿為馬一個錢扑四結─一毛不拔雞仔腸鳥仔肚─心量狹窄飼貓鼠咬布袋─吃裡扒外青牛仔毋捌虎─有眼無珠食碗內講碗外─吃裡扒外死鴨仔硬喙抔－執迷不悟錢四跤人兩跤─永不滿足烏矸仔貯豆油─人不可貌相食米毋知米價─不知民間疾苦食飽睏，睏飽食─好吃懶做三鋤頭，兩畚箕─乾淨利落十叮嚀，八吩咐─再三囑咐天欲變，一時間─諸行無常也著神，也著人─天助自助魚還魚，蝦還蝦─公私分明有一好，無二好─福無雙至一耳入，一耳出─當耳邊風一枝草，一點露─各有福報一句來，一句去─唇槍舌劍死道友無死貧道－事不關己 姻緣到毋是媒人－水到渠成袂曉駛船嫌溪隘－怨天尤人 有心扑石石成針─有志竟成一盤魚脯全全頭－誰不服誰 好頭好面臭尻川－虛有其表好天著存雨來糧─居安思危 心肝烏到若破布─人心凶惡露螺跁到竹篙尾─進退兩難 無錢講話昧大聲─人窮志短變虎無成變成貓─弄巧成拙 無天理著無地理─果報不爽一面抹壁雙面光─八面玲瓏 鼓井昧離得拔桶─關係蜜切好好米飼臭頭雞一白白浪費 目睭看懸無看低－趨炎附勢一樣米飼百樣人─人各不同 死龜諍到成活鱉─強詞奪理大目新娘找無灶─有眼無珠 菅蓁昧做得枴仔─不堪造就六月芥菜假有心─假仁假義 枵狗數想豬肝骨─意想天開 2009-07-16 00:46:50?補充 目睭金金人傷重─莫可奈何 堅心打石石成磚─水滴石穿鴨卵較密都有縫─百密一疏 猛虎昧對得猴群─寡不敵眾喙唇皮仔相款待─虛情假意 陰沉狗咬人昧吼─小人難防閹雞亦欲趁鳳飛─空思妄想 過橋卡濟過行路─倚老賣老徛懸山看馬相踢─袖手旁觀 新婦教大家轉臍─假冒內行枵貓數想水底魚─痴心妄想 真珠看做鳥鼠屎─目光短淺無風無搖倒大樹一禍從天降 四兩盎仔毋知除－不知輕重滿園花草嫷一枝－一枝獨秀 一句話三斤六重－言過其實蝦猴配三碗觥糜－克勤克儉 一粒米，百粒汗─粒粒皆辛苦東港無魚西港拋－山不轉路轉 胡椒會薟免用濟─重質不重量真珠看做鳥鼠屎－狗眼看人低 家己擔肥毋知臭─馬不知臉長 2009-07-16 00:47:02?補充 鴨卵較密著有縫－紙包不住火 四面棹三跤昧在─團結才有力量天欲變，一時間─天有不測風雲 有頭殼驚無紗帽─活著就有希望一句話三彎六角─說話拐彎抹角 無米擱拄著閏月－屋漏偏逢連夜雨好好鱟刣到屎流－成事不足敗事有餘做戲悾，看戲戇－一個願打，一個願挨三分人，七分妝─佛要金裝，人要打扮猴齊天，七十二變─神通廣大 三色人，講五色話─人多嘴雜戲棚跤，徛久人的─水滴穿石 一時風，駛一時船─見風轉舵坐井看天，講天細─井底之蛙 七月半鴨，毋知死─不知死活 2009-07